《新牛津美語字典》（NewOxfordAmericanDictionary）公佈本年「年度字彙」（wordoftheyear），「unfriend」擊敗其他候選字眼獲選。出版社指「unfriend」是動詞，意指在Facebook等社交網站將某人從朋友名單上移除。而其他潮流新字，都會編收入字典的2010年版本：
‧hashtag：Twitter用戶在單字或片語前加上hash符號（＃），方便其他人搜索有類似標籤的Twitter訊息
‧intexticated：形容駕車時收發手機短訊而分心
‧sexting：用手機發送性愛露骨短訊照片
‧freemium：利用免費服務吸引用戶，再通過增值服務，將部份免費用戶轉化為收費用戶的營商模式
‧funemployed：指剛失業的人因利乘便，投身玩樂或鑽研其他興趣
路透社