台灣昨日下午5時32分發生黎克特制6級地震，震央在南投縣名間鄉，並在晚上7時34分，又出現5.7級餘震，全台均感到震動。不過今次地震釋放的能量只有10年前921地震的百分之一，初步只有台中縣1名學生被震落的天花板打中頭部受輕傷，除了南投名間鄉有多處房屋龜裂、停電外，其他地區並無重大災情。
由於地震發生時，不少家庭主婦正在準備晚餐，許多人嚇得奪門而出，並停留在屋外，不敢進屋。有民眾表示，今年是921地震10周年，擔心有更大的地震發生。
花蓮昨晚發生4.2級地震
據南投縣消防局表示，地震後當地只有零星的民居出現龜裂、超市物品掉落等狀況，名間溪湖鎮等地有3,000多戶停電數小時，但沒有任何人員傷亡的報告。台中縣則有一名女學生遭墜落的天花板砸中頭受輕傷。此外，受到強震影響，行經中部地區的高鐵部份列車曾要原地暫停，而台中到台北的列車正常行駛。
台灣中央氣象局地震測報中心副主任呂佩玲表示，今次南投地震震央在名間地震站南偏東方約10.3公里，與10年前9月21日發生的地震震央相距在20公里以內，因此判斷今次南投地震是屬於921地震後應力調整的自然現象，屬於正常能量釋放。
今次地震最大震度7級，但與造成2,415人死亡、30人失蹤和11,306人受傷的921地震相比，威力只有百分之一。921地震威力相當於50顆原子彈爆炸，今次威力只相當於0.5顆原子彈。此外，花蓮昨晚9時04分也發生4.2級地震，未有傷亡報告。
台灣《蘋果日報》