屈指肌腱鞘炎，也就是俗稱的「板機指」或「彈弓手」，工作上常用指力的人容易患上這個病，例如醫生、裁縫、髮型師、雕刻技師、包裝工人等，也有些人因為氣血不足，血不榮筋，即使使用指力不多，也會發病，多見於中年婦女。
病人：李醫師，我隻中指一覺醒來屈埋有問題，好似硬咗一樣。
醫師：你這個問題叫「彈弓手」。
病人：西醫說是屈指肌腱鞘炎，係勞損。西醫幫我打咗支止痛針，好咗一個月，但最近翻發。
醫師：那些針含類固醇成份，不能打太多。有食中藥、針灸過？
病人：無啊，我以為發炎一定要食消炎藥。
醫師：發炎未必一定要食消炎藥，食中藥都可以疏筋活絡，達到消炎止痛的目的，但中醫是以「不通則痛、通則不痛」的治療原則去治理，例如按摩穴位、食中藥補筋骨（相當於西藥服食葡萄糖胺、補骨素），把經絡通了，自然不痛。
病人：我需要做手術嗎？
醫師：若食中藥、外塗跌打酒、針灸、按摩都完全不能幫到你，那你是需要考慮做手術的。但你的職業需要很靈巧的手指嗎？
病人：需要啊，我是做裁縫的。
醫師：那你先治療一個月，看看恢復多少才決定吧。這個月你也需要減少工作量。
病人：我自己可按摩哪個穴位？
醫師：可按勞宮、內關這兩穴。
李廣冀，年輕註冊中醫師，熱愛寫作、畫漫畫，個人著作《三成熟》、《五成熟》。