問：Thebusinessofherlifewastogetherdaughtermarried;itspleasurewasvisitingandnews一語中的its是什麼意思？
答：這一句有淡淡的嘲諷意味，是英國女作家奧斯汀（JaneAusten）筆法，its指life's。全句意思是：「她一生的任務，在於把女兒嫁出；一生的樂趣，在於串門子，聽閑話，說是非。」
問：MrsWongwasnotwithoutpleasureinbeingabletotalktoMrsLiaboutthecomfortofhavingadaughterwellmarried這一句，haveadaughterwellmarried是不是和haveone'shaircut（把頭髮剪了）、havesomethingdone（把某事做了）等同一句式？這句式的受詞（object）可以是人嗎？
答：「Have+受詞+完成式動詞」，有「使……」或「被……」含義，受詞當然可以是人，例如：（1）Hehadalltheprisonersofwarkilled（他把戰俘都殺了）。（2）Shehadhersonkidnappedmorethantenyearsago,butisstillhopingtofindhim（她兒子十多年前被綁架了，到現在她仍然希望找回兒子）。
但讀者示下那一句，havingadaughterwellmarried並非上述句式，而是havingadaughterwhowaswellmarried的縮略。關係子句（relativeclause）經常這樣把who、that等關係代名詞（relativepronoun）和助動詞（auxiliaryverb）略去，只剩下過去分式（pastparticiple，即完成式動詞），例如：Money（whichis）spentonthebrainisneverspentinvain（用於求知的金錢，絕對不會是白費的）。讀者示下那一句，意思是「黃太太愛跟李太太大談女兒嫁得好，是多麼令人欣慰的事」。