我寫稿一直用紙筆，所以傳稿離不開傳真機。
每次到外地，一件很重要的事情，就是要找到一架傳真機，保證可以每天傳稿。有時候這件事很容易，有時候這件事很困難。前幾個月在川西藏區，因為當地切斷了所有的國際通訊，我只能把稿子傳到成都，再由成都的朋友傳回香港。
這一次到英國，學乖了，每次寫完稿，用手機拍下來，然後當圖片用e-mail傳到報館。這個方法好多年前由阿寬發明的，我一直知道，卻一直沒用，直到現在才試，果然方便得不得了。我試過一邊走路一邊傳稿，心裏感謝現代通訊科技的偉大。
在通訊如此發達的今天，我們已經想像不了沒有電子通訊的年代，人們是怎麼過日子的。那時候──倫敦的朋友朱先生說，他一九五七年從香港到倫敦讀大學，走水路，坐了一個月船，遠渡重洋而至。然後往家裏寫信，寄空郵，一個星期可以收到，寄平郵，走水路，遠渡重洋而去，一個月後，家書才到。
聽了朱先生的話，不禁想，現代通訊快捷方便，省卻了磨人的等待。但等待的磨人，卻未必就是壞事，許多的情趣，許多的韻味，便是這麼磨出來的。未必烽火連三月，一封等上一個月的家書，也值萬金。一封等上一個月的情書，可以記一輩子。
雖然我依然讚嘆現代科技的偉大，但也知道，那一份矜貴，在今天蕩然無存了。