先旨聲明，我是先看書、後看戲的一員，即使絕無冷場，但離開戲院時是罵個體無完膚，原因是濃縮和改動，將關於科學的內容刪減太多；本周《天使與魔鬼》出碟，本來叫大家可以省錢，但原來雙碟版有超過90分鐘的精采Bonus，可令看過原著的朋友順番條氣。
記者︰陸俊雄
攝影︰楊錦文
畫面靚到冇乜挑剔，主力試佢DTS-HDMA聲效。
歐核實訪
原著歐洲核子研究組織是重要環節，可惜落到電影，只令人記得進行過粒子加速撞擊，但連地方名字也未必想得起來。說反物質威力多大，但改得如此輕描淡寫，怎不令人氣憤。幸好，買雙碟版可看到十多分鐘的歐核片段，更有物理學家出來告訴大家，他們在研究現時最偉大的科學理論，嘗試製造反物質。這證明丹布朗不是虛構，是有真憑實據。
另外Bonus也見盡製作團隊的功力。早就知道朗侯活拍攝時諸事不順，有很多教堂拍不到內部實景，Bonus中可見到他們如何重新搭建出來，由壁畫、牆柱，細至一件宗教飾物，都可還原。而且戲中很多看似是實景的地方，原來都是CG，還逐層Layer搭出來給你看個明白。
配樂過強
說回電影，不論Blu-ray和DVD，畫質都表現一流，黑位細節清楚，全不見雜訊，特別是教堂內景（分不清CG與否），地板、樓梯光暗層次非常出色。不過說到5.1DTS-HDMasterAudio聲效上，則出了問題。雖然截稿前得知行版Blu-ray延期，但我早已借來白版試碟以新PS3作BitStream實試，發現很多情節聲效過強，直升機場口特別嚴重。此外，全戲本身出現大量配樂帶起高潮，緊張位異常澎湃，形成音樂聲蓋過了背景聲。例如火燒和水淹樞機主教，火舌聲變得不夠強，水中窒息感亦不夠。所以較靜的場景好得多，如密室、教堂上的腳步聲，空曠感很突出。
內容取捨
未看過原著的，買單碟可以了。大多拍手叫好，因為像到羅馬和梵蒂岡旅遊，又有鮮為人知的宗教儀式看到，加上節奏緊湊，娛樂性十足。但看過書的，大都埋怨科學和宗教的衝突被淡化了，成了單純製造恐慌，令世人重拾信仰。例如女主角跟養父對反物質的信念，是等同創世光，電影甚至改成根本沒有養父女關係；已故教宗用人工受孕，生了教廷內侍的秘密又給刪去。不過總有觀眾不願電影拍得太過複雜，可片刻投入，有劇情娛樂大家，已經足夠。
DVD
單碟版 $88
雙碟版 $138
雙碟鐵盒版 $188
