點將錄C：約翰查理斯JohnCHARLES

在列斯聯成名後轉投祖雲達斯，並於57/58球季成為意甲神射手，是唯一得此榮譽的威爾斯球員。可司職前鋒及中堅的他從未領紅，獲稱為球壇君子。列斯聯艾蘭路球場附近的約翰查理斯路，正是以他命名。