劉翔復活了！他前晚在上海黃金田徑大獎賽110米欄賽事，跑出13秒15的成績，而他代言的新廣告昨日也相繼出現在內地各大媒體。但他身價的復原速度卻遠遠落後，內地業者估計他的身價不足200萬元（人民幣．下同），較高峯期跌87％。
京奧前身價高達1500萬
當劉翔前晚取得110米欄賽事亞軍後，不少內地報章以專版報道，一間由他代言的傳銷公司刊登半版廣告；他代言的運動用品公司則剪輯他受傷、訓練時的片段，製成新一輯廣告。劉翔團隊內部人士透露，這次代言費只是「百萬級」水平。據內地分析，他已經收復人氣，但能否轉化成商業價值則仍有待觀察，並引述中國品牌研究院的報告，稱去年京奧前，他的身價高達1,500萬元。
北京《環球時報》
