將於明日出戰上海國際田徑黃金大獎賽的中國欄王劉翔，昨日於記招上表示：「運動員肯定有大小傷病，只要能出場我就很開心。」被問到復出時間比預期早了，他則說：「選手只要上跑道，就是要有奉獻，我覺得我可以比賽，找找比賽感覺。沒有想得太多。」圖為劉翔（右）與俄羅斯撐竿跳好手、上海世博會宣傳大使伊仙芭耶娃合照留念。法新社