中國一間服裝公司生產了一系列牛仔褲,將阿拉伯文的伊斯蘭教述語「奉至仁至慈的真主之名」,繡在褲後袋上,出口到伊朗,惹來伊朗人非常不滿,認為有褻瀆回教徒之嫌。
伊朗傳媒最初只以小篇幅報道有這樣的牛仔褲入口,但警方強硬回應,拘捕了3名入口這批牛仔褲的商人,並充公了那批貨。當地Asriran網站報道,那批女裝牛仔褲在伊朗售約76至90港元,招紙印着生產地是「PRC」,即中華人民共和國。報道批評中國「以最冒犯的方式,攻擊伊朗回教徒的神聖象徵」。報道指,在伊斯蘭真主之名在說出口前須先洗禮,但現竟被繡在褲後袋上。更大問題是,這些牛仔褲竟在有伊斯蘭世界心臟之稱的伊朗出售。
中國是伊朗最大的貿易夥伴,在聯合國安理會上經常運用影響力,阻撓西方對伊朗的進一步制裁。英國《衞報》