美國總統奧巴馬昨天（周日）開始放大假，隨着醫療改革引起爭議及擬立法限定碳排放量辣㷫原油業，不滿他的聲音在全美蔓延。對於不滿情緒，向來演說感人的他回應："There'ssomethingaboutAugustgoingintoSeptemberwhereeverybodyinWashingtongetsallweeweedup."
甚麼是"weeweedup"？考起程度比前總統喬治布殊自創的「錯誤低估」英文"misunderestimated"更叫人摸不着頭。政治評論員都說：「我真不知道是甚麼意思？」有人甚至懷疑那是他非洲故鄉肯雅回教徒的用語。
百思不得其解，由白宮發言人吉布斯揭開謎底：「奧巴馬是指人們8至9月會毫無原因地緊張得尿床。」大概沒人想到總統先生會說得那麼不文雅。
英國《星期日泰晤士報》