西洋版姊魅情深

踏入農曆七月，照道理是大堆鬼片出動的時候；這星期有隻《魅...回家》DVD，英文名叫《theuninvited》，是改篇自韓片，但別弄錯是全智賢那《與鬼同桌》，其實是03年時更叫好叫座的《姊魅情深》。洋人翻拍亞洲鬼片，向來都差一截，至於今次這套，我是博一博、試一試……

記者︰陸俊雄

不是照抄

原版的《姊魅情深》，初看似鬼片，但看過的都知道，結局非常出人意表，拍爛手掌。而《魅...回家》基本上是食同一條水，不過橋段鋪排和最尾解謎，卻有自己一套，並非照抄過來。若有興趣比較那套結局較好，都有一試價值；如果未睇過的，更加有買碟理由，我包你估不到最終殺人兇手是誰，而洋人的解法亦好合情理。

《魅...回家》$120

暴躁妹妹

由於這套戲不是用CG裝神弄鬼，可以說是用最原始的嚇人方式，所以不用想在Makingof有甚麼恐怖解構。但它收錄了「所謂」另一個結局，實在是個短小的情節，老實說不覺得是Ending。那豈不是Bonus沒甚麼好看？非也。原來刪除片段中不少是妹妹暴躁的一面，同戲中沉鬱一面很不同的，看來不刪去會容易估到結局，因此刪去為妙。

■封面夠鬼了，但其實故事不是賣鬼。

■垃圾袋在戲中佔戲好重。

■難道是家庭慘劇？

■家姐你做過甚麼？

■妹妹是戲中主線，跟韓版家姐做主角不同。

■另一個結局，是段解謎小插曲。

非一味靠黑

跟鬼拉上關係的戲，想像到大多是黑黑沉沉，但這套片是一半半，有不少日光日白，岸邊小屋，兩姊妹穿泳衣的情節，顏色亦算豐富，海面反光不算太刺眼。至於嚇人位，比想像中少，亦離不開摸黑進行。特別是妹妹見到鬼媽媽的情節，環境份外黑暗，我將LED屏幕開到最光，也看不清她的皮膚及衣紋細節，希望出Blu-ray時會有所改善。雖然嚇人位不多，而且是用貞子式以漸強的配樂起高潮，但也有一幕在廚房中發生的，給它嚇到彈起。由於戲中有多段廚房戲，到底那處出事我當然不告訴你，所以一有廚房位，大家要有心理準備。

■妹妹經常說自己見鬼。

■兩個好姊妹經常在海邊小屋旁流連。

■後母出刀出叉，真的要殺人？

■真是黑到連阿媽都認不到。

■小心呀！我就是被往後的事嚇倒了。