近年電影公司慳得就慳，喜劇大多低成本製作，寧願將資金放在大堆頭電腦特技片上。不過下星期於香港上映的《騙騙喜歡妳》不但請來艾德烈邦迪及麗素慧絲兩位金像紅星擔演，並到歐洲多國拍攝，重塑5、60年代荷李活浪漫喜劇的華麗風範。
撰文：戶川淳
荷李活電影《騙騙喜歡妳》（TheBrothersBloom）講述史提芬（麥克雷法路MarkRuffalo飾演）和布林（艾德烈邦迪AdrienBrody飾演）兩名老千兄弟，專向有錢人埋手佈局騙取巨款。但厭倦欺騙生涯的布林希望金盆洗手，於是史提芬度出了一條收山大計，他要布林再次使出美男計，吸引無所事事的年輕女富婆彭美露（麗素慧絲RachelWeisz飾演），心甘情願跟他們登上希臘郵輪，與專長爆破的日籍性感助手斑斑（菊地凜子飾演）展開壓軸的環球奪寶之旅。
充滿異國情懷
儘管影片時空設於現代，但《騙》片甚富《龍鳳鬥智》（TheThomasCrownAffair）及《金枝玉葉》（RomanHoliday）等經典舊片靚人靚景浪漫冒險格局，編劇兼導演萊恩尊遜（RianJohnson）也自認受到舊片薰陶，想帶觀眾去到多個異國風情的地方，他說：「我想拍一個橫越歐洲的大冒險，我其實很少出國旅行，所以對歐洲那股浪漫、寫意情懷，也流露在戲內。我們有郵輪橫渡大西洋、火車越過匈牙利山巒、希臘式碼頭和聖彼得斯堡的小巷，用這些極浪漫的地方來表現出歐洲的感覺，比起我自己幻想出來的更好。」
《騙》片的演員陣容超強，四位主角當中，其中三位是金像級人馬，包括艾德烈、麗素及憑《巴別塔》獲金像獎提名的菊地凜子，而麥克雷法路也是公認的好戲之人，眾人在本片更發揮搞笑潛能，令觀眾耳目一新。麗素大讚其角色特別︰「彭美露的生活枯燥乏味，但喜歡將所有微細事物放大，她有無數的專長，她甚至可以用西瓜去做針孔攝錄機、精通14種語言，包括歷險時用到的俄文和捷克語。」之前曾飾演聾啞人士的菊地，今次在影片中也是幾乎沒對白，艾德烈說：「菊地本身沉默寡言，跟角色脗合，但卻能做出幽默性感等型格元素。」
兄弟情爆趣味
艾德烈與麥克的兄弟情，同樣是故事核心，二人像小孩一樣努力使出魔法來維持生活中趣味，導演表示：「我想電影以良心出發，我們不能控制我們所得的，但可以選擇怎樣去演繹人生，如果演繹得好就變成一個美麗而有價值的歷險。」
香港上映日期：8月27日
話你知：靚人靚景皇家享受
《騙騙喜歡妳》背景設於富豪世界，可讓觀眾一睹他們的生活享受，主角就是從新澤西州坐汽船、搭火車橫渡東歐。拍攝地點位於羅馬尼亞的佩勒斯城堡（PelesCastle），擁有新文藝復興式建築，倚着喀爾巴阡山脈（CarpathianMountains），是當時19世紀皇帝用來打獵及避暑的地方，順理成章變成戲中彭美露所住的豪宅。
在蒙特內哥羅（Montenegro）拍攝時則出動20年代古董遊艇，並將之佈置成超豪華酒店一樣，設有鍍金水掣、紅地毯及紅木椅。至於載着主角環遊歐洲的豪華火車MarshallTito，是前南斯拉夫領導人的專車，整個車廂依然有着1947年鑲嵌花木板、豪華地毯及時髦家具。