夾在玉山和阿里山中間的小林村從地圖上消失了，它本來就是偏遠小村，沒多少人提起。農民哪裏也不能去，平日靠種點竹和薑維生，可以想像，生活程度已經不那麼富裕，莫拉克這麼一吹，小林村就從衞星地圖上消失，只剩一攤泥水，竹林薑田和天天在那裏動土的農民，永遠回不來了。
而八月八日之前，台灣剛好過父親節，城裏工作的兒子媳婦把孩子帶回老家團聚，是村落的傳統。平日冷清的村屋特別熱鬧，誰也沒想到，那邊廂爺孫們玩得大樂，這邊廂颱風已經翻天劈地，土石流這種在電視拯救畫面中才見到的災難，已經空降至門前。土石流掩埋的人命，縣政府還未能準確摸到，家家戶戶都有家人回來了，有些甚至是剛滿月的孫兒，戶籍都未搞好，土石流就摧毀了一切。那些向馬英九下跪的家屬，很多是父母兄嫂和自己的心肝寶貝一同殉難的，全家就只有一個生還者的也不少，他們眼淚都掉光了，神情麻麻的，見了誰，都沒反應。莫拉克蹂躪的都是少數族群和農戶，台灣上半截的地方依然那麼藍，南下就慘情了。我們城市人是要惜福的，家小有能力聘外傭是要惜福的，假期仍有心情去台北血拼的人是要惜福的，贊成與反對驗毒的人是要惜福的，開車前索K和飲大兩杯的司機，福！台灣災情當前，把這些混蛋丟落高雄旗山算了。