書剪 車公廟

書剪 車公廟

小時候看故事書,總愛邊閱讀邊想像,把文字幻化成情境在腦海上演!來自英國的SuBlackwell則更厲害,她想像繼而行動,把書本當成剪紙材料,「剪」現書中情節。Su姐姐更即場教小蘋果會員剪出香港名勝車公廟,一同體驗書本藝術(Book-art)的樂趣。

記者:Ken哥哥
攝影:文尼哥哥

維港美景

Su花了十天,把朋友送給她的英文版《西遊記》,剪成香港美景,尖沙嘴鐘樓、帆船、人力車、滙豐等活現眼前。

關於SuBlackwell

來自英國的藝術家Su姐姐,擅長透過精細的剪紙技巧,將平平無奇的舊書籍,幻化成立體的藝術品,並以書中的場景或片段為主題。她最愛逛二手書店尋喜愛的書,先把書從頭到尾看一次,取得靈感才動手。

Su的個人網頁: http://www.sublackwell.co.uk

TheWoodworkers

根據《木工手冊》剪出木工行業的工作情況,還依照書中提及的方法製造了松木箱把作品裝置起來。

IllustrativeBirds

Su喜歡這本鳥類書籍是因為它的圖片色彩豐富,植物以鉛筆繪畫,雀鳥則塗上油彩,拼湊起來和其他作品不太一樣呢。

TheLion,TheWitchandTheWardrobe

小朋友都熟悉的《魔幻王國》,是Su兒時最喜愛的故事,作品為書中著名場景冬日仙境,有種寧靜的感覺。

Su最愛童話故事書

Q1:書本剪紙和普通剪紙有甚麼分別?

Su:書本剪紙受書本大小的限制,局限了作品的大小、紙質及仔細度等等;普通剪紙則可以很大很仔細。

Q2:書本藝術有何難處?

Su:有時會捨不得把書本剪掉,不過一旦開始了便不會再介意。

Q3:你一共作過多少個書本藝術作品?

Su:72件,自2003年開始第一本,最喜歡的作品是《寧靜的美國人》。(話你知:這是Su在泰國時購買的一本二手書,內容讓喜歡思考佛教意義的她產生共鳴,於是她把書本剪成像飛出無數的飛蛾,就像是靈魂的化身。)

Q4:是不是任何書本也可做出書本藝術?

Su:實際上任何書也可以,不過我只會剪能帶給我靈感的書,而我最喜愛的就是童話故事書。(話你知:Su有好些作品也是來自安徒生童話呢!)

先破壞再建設

自己動手剪

1.牛油紙放圖則上,用鉛筆畫上線條。

2.把畫上圖則的牛油紙放書本上,對準中線,用鉛筆把線深刻的畫多遍,令它印在書上。

3.撕走其中一頁書頁,用同樣方法印出屋頂的圖則在書頁上。

4.把實線剪開,虛線則要摺起來。

5.接駁位用白膠漿黏好,再黏上屋頂即成。

書藝雕塑展

日期:即日至8月16日
地點:沙田新城市廣場1期1樓羅馬圓形獻技場