▲中石化（386）公佈，上半年原油產量按年升1.18%至1.49億桶，天然氣產量1425.3億立方英尺，跌1.12%。上半年原油加工量8690萬噸，升1.82%，當中汽油及煤油產量分別1699萬及464萬噸，升21.01%及17.77%，惟柴油則跌5.4%至3240萬噸。上半年乙烯產量2973萬噸，按年大減10.1%。