我讀小學高年班，曾在英文練習中寫了一句MrLeungcanmakealmostanythingfun，老師改anything為everything，請問有什麼分別？
文法上，anything和everything都是正確寫法，意思也差不多。不過，anything指「任何事物」，以個別事物為着眼點；everything指「各事物」，以所有事物為着眼點。譯做中文，讀者那一句是說「幾乎任何事物，梁先生都可以弄得很有趣」；經老師修改後，則是說「幾乎所有事物，梁先生都可以弄得很有趣」。這修改其實完全不必要。當然，假如練習規定要用every，則作別論。
有時，句子的any改為every，意思會完全不同。例如Idon'twantanyonetocome是「我不想任何人前來」，Idon'twanteveryonetocome是「我不想人人都前來」，可見any和every意思不一定是「差不多」的。
Luggage和baggage有什麼分別？
這兩個字都是指「行李」，只是美國多用baggage一字，少用luggage；英國則多用luggage，少用baggage。也有些英國人以baggage指海空旅程的行李，而以luggage指陸上旅程的行李。
留意兩字都是不可數名詞（uncountablenoun），不可冠以a或在末尾加s。要說「一件行李」，可用apiece或anitem等字，例如：（1）Shehadfivepiecesofluggage/baggage（她有五件行李）。（2）Herluggageconsistsoffivesuitcasesandboxes（她的行李含括五個手提箱和盒子）。