前殖民地一位退了休的高官路過香港，一起敘敘。
老先生回祖家多年，髮已斑白。公開的時候，跟離任的港督一樣，一句話也不評論。私底下，視乎心情與投機，還是會說幾句真實的觀感。
「香港變成今天這個樣子，你們真高明，」我說：「過渡期十五年，布的一場棋局，在這麼多年之後才看得出來，英國人是權謀的高手。」
對方微微一笑，提了幾個今天活躍官場的精英名字，說了一番不便公開的評論。
「問題出在『港人治港』四個字，」我說：「有一點歷史遠見的人就知道，行不通的。你們比誰都清楚，但既然要強硬收回，當然也不可以說破。順着他當時的萬丈豪情，他說要高官本地化？好好好，盡量提拔好了，不要得罪人，結果成為今天這個爛攤子。」
來客這時說話了：「這批人的弱點，是從來不讀書。他們在當政務官的時候，排隊等着升遷，根本不必進修，下午四時下班，忙着打麻將，周末就進馬會。」
「但你們卻向全世界宣傳，說他們是全球第一流的行政管理人才呀，」我打個哈哈：「就像從前廣東西關的大富人家，財主佬的太太死了，娶了填房。姨太太怎樣對待前妻遺下來的大兒子？是虐待，還是故意要他起早摸黑的上山劈柴，洗衣服燒飯？都不是。聰明的姨太太，必定會採取『後底乸縱仔』的謀略，前妻的兒子，故意寵愛他，把他慣壞，讓他吃魚翅、穿金銀、玩女人、抽大煙。自己生的兒子呢？姨太太偏偏要打罵他，給他一碗粗飯吃，讓他學會在艱難中培養堅毅的人格。」
英國老頭笑而不答，但聆聽甚為認真。我接下去：「最後，財主佬前妻的孩子，慣縱成二世祖，姨太太的親兒，卻成了人才。英國的寄宿學校為自己培養精英，宿舍缺衣少食，讓孩子攀山打欖球。你們在香港豢養的這一批，卻讓他們一個個高薪厚祿，跑馬打高爾夫球，可見聰明的人，不分中西，從西關大宅的姨太太，到殖民地主，時世各異，此心相同。」
「這就是人類學了，」來客乾一杯香檳。我說：「你們教出來的人，不讀書，不思想，香港今天才有什麼o靚模的賣肉書展，這就是『港人治港』的鮮活注釋。你們太成功了，五千萬的島國，一度統治半個地球，怪不得。」