香港一個鐵路站升降機旁貼有告示說：Alwaysgiveprioritytoanyoneinneedswhohastousethelift（請讓有需要搭升降機者先乘搭）。這一句是不是應改為Please/Alwaysgiveprioritytoanyoneinneedofliftservice？
這位讀者改得很好，起碼文法沒有問題了。英文有inneed（在困苦中）、inneedof（需要）的說法，那need字不用複數形式，例如：（1）HegavemeajobwhenIwasinneed（我窮困時，他給我工作）。（2）Shewasinneedofparentalguidance（她需要父母指導）。
不過，讀者示下的句子，無論文法正不正確，都是廢話。等候搭升降機者，沒有一個不是「有需要乘搭」，請問誰應讓誰？句子宜改正如下：Pleasegiveprioritytothosemostinneedofusingthelift。老弱殘疾等「最有需要」的人自然應得禮讓。
Myfriendsmiledtomebeforeheisdead/beforehedied/beforedeath/beforehisdeath/beforedying（朋友死前對我微笑）這一句，哪個選擇正確。
五個選擇，只有第一個不正確。
一個人無論多久之前死去，你現在都可用現在式動詞說He/Sheisdead。但假如你在說往事，動詞就應用過去式，例如狄更斯的《兒童英國史》談到蘇格蘭民族英雄華利士（WilliamWallace）之死：Hewas...hangedonahighgallows,tornopenbeforehewasdead,beheaded,andquartered（他被高高吊在絞刑架上，還未斷氣就被撕破軀體，然後斬首，屍分四截）。句中的beforehewasdead可改為beforehedied、beforedeath等，但不可改為beforeheisdead。