根據文法，gotoschool、gotochurch、gotohospital等，是說「去學校讀書」、「去教堂拜神」、「去醫院治病」等，不是說去某一家學校、教堂等，所以不用冠詞the。「去電影院看電影」為什麼卻是gotothecinema而不是gotocinema？這個thecinema也不是指某電影院。
英文說某一類機構或組織的名詞，有些不冠以the，有些必須冠以the，那是慣用法，無可解釋。不用the的，除了school、church、hospital，還有class（班級）、court（法庭、朝廷）、home（家庭）、college/university（大學）、work（工作地點）等，例如tobepunishedfortalkinginclass是「上課時說話被處罰」，tobebroughttocourt是「被帶上法庭受審」，toleavehome是「離家」，togotocollege/university是「上大學讀書」，togotowork是「上班」。
用the的機構或組織除了cinema，還有theatre（戲院）、library（圖書館）、bank（銀行）、pub（酒館）、postoffice（郵局）等。Togotothetheatre/thelibrary/thebank/thepub/thepostoffice是指去看戲劇，去借閱書報等，去理財，去喝酒，去辦理郵寄事宜。為什麼要用the字，沒有人知道。
有時，cinema或theatre是指電影或戲劇這種藝術，那the就可略去，例如：（1）Iprefer（the）cinemato（the）theatre（我喜歡電影多於戲劇）。（2）Heisrememberedforhiscontributionstothedevelopmentof（the）Chinesecinema/（the）Chinesetheatre（他對中國電影/中國戲劇發展的貢獻，大家沒有忘記）。