95年的《導火線》（TheHeat）由導演米高曼（MichaelMann）拉攏羅拔迪尼路（RobertDeNiro）與阿爾柏仙奴（AlPacino）在大銀幕上鬥智鬥力，14年後米高則安排了尊尼狄普（JohnnyDepp）及基斯頓比爾（ChristianBale）兩大當紮荷李活巨星在新片《大犯罪家》中合演30年代的俠盜勇警故事，擦出新火花。日前在影片舞台芝加哥接受本報專訪的二人，雖然擅演不同的角色，但原來同樣害怕名氣帶來的麻煩。
在《大犯罪家》中，尊尼狄普（JohnnyDepp）飾演美國30年代銀行大盜JohnDillinger，他與黑幫大佬卡幫（AlCapone）及雌雄大盜BonnieandClyde當年齊被美國政府封為「人民公敵」（PublicEnemies），但由於John不斷挑戰貪腐的警方及銀行，反而被大眾視為再世羅賓漢。
「罪犯令我着迷」
尊尼稱早在10歲時已視這位大盜為偶像，他說︰「我很喜歡三十年代，Dillinger就如當年的搖滾巨星一樣，他曾膽大包天走入警局挑釁警方，看自己能否成功脫身。他知道自己命不久矣，於是為自己塑造羅賓漢的形象，幹出很多事情。也許我的繼父曾經入獄，令我對罪犯特別着迷，其實人人都幻想自己能胡作非為，所以罪犯的故事向來受歡迎。」尊尼為準備角色，不但到博物館找資料，更在試鏡時穿上Dillinger的故衣，竟然非常合身，看來他跟Dillinger實在有緣。
尊尼不但是全球萬千影迷的偶像，更有很多年輕演員希望追隨他的星途，但尊尼卻表示從沒有計劃事業︰「我很幸運，名利自動找上門，我從沒鋪排自己的事業，我這個人最不懂計劃的了。添布頓（TimBurton）的支持功不可沒，他幫我改變了戲路。多年來我也犯過不少錯，但都欣然接受，試問誰沒犯錯呢？」至於被女fans視為性感象徵，尊尼竟然感到無福消受，他笑言︰「我46歲了，不能再當性感象徵，我也不清楚甚麼叫性感，刷牙算不算呢？」
「害怕子女入行」
訪問中尊尼也大談家庭，說一對子女遺傳了他的幽默與創意︰「我愛在子女面前扮不同的角色，用不同的口音說話，他們樂此不疲。Lily開始想看我的電影，Jack則剛看了《幻海奇緣》（EdwardScissorhands）感動得哭了出來。我買了一個島，就是希望他們能過簡單生活，他們在那裏沒有玩具，只能玩拾貝殼，我很怕他們長大很想入行當演員。」
對於一家人常被狗仔隊追訪，尊尼慨嘆只能採取斬腳趾避沙蟲，他說︰「我根本出不了門口！我覺得名氣這東西很奇怪，如果有人能24小時應付外界的目光，他肯定是個怪人。因此我不明白米高積遜（MichaelJackson）、畢彼特（BradPitt）及安琪蓮娜祖莉（AngelinaJolie）他們怎樣應付，這種事不是人人可以做得到。」
飾演片中特務探員MelvinPurvis的基斯頓比爾，今次與尊尼有不少對手戲，跟尊尼合作如何？基斯頓說：「他經常都帶給我們驚喜，他處事方式很獨特，表現得很美妙。」有沒有想過飾演Dillinger一角？「我也喜歡Dillinger這個角色，有誰不想？現在我不會去作出其他假設，尊尼在片中的表現已很出色了。」
訪故鄉了解角色
基斯頓又怎去了解Purvis的過去？「導演米高曼對他有很深厚的認識，他經常跟我們分享他搜集得來的剪報，我們也一起去過他的故鄉，認識關於他的故事。很多人被Dillinger及Purvis的事深深吸引，芝加哥警方對提供調查局局長J.EdgarHoover的事情也表現得很合作。我也很高興今次充當一名配角，Dillinger及Purvis之間的故事非常有趣。我們也曾去過森林，仍找到子彈匣及牆壁上的洞穴。」在拍攝時開過多少槍？「我相信有數千槍，我喜歡金屬的氣味。」
為何別人對芝加哥的故事充滿興趣，又或常以芝加哥作為電影的背景？基斯頓說：「我想因為是芝加哥的歷史，這裏的建築很豐富，所有的裝飾藝術運動（ArtDeco）建築及全新的現代化建築，它們會有一種對比以及新與舊融合一起的概念。」喜不喜歡片中的服裝？「平日我只是穿T恤，今日我穿恤衫因為我要接受訪問，我喜愛片中的帽子及西裝，它們令我感到自豪，這些服裝令警察成為一種很受人尊敬的職業。」認為Purvis是否一名良好的探員？「我認為他是一名廉潔的警員，也是出色的獵人，他在欠缺技術之下能夠成功破案，實在很厲害。」
「只想減少曝光」
基斯頓常被指演出很投入，難以抽離電影中的角色，當直接問他這個問題時，他卻淡定地說：「不會，我常常能夠投入角色又抽離角色，收工之後便不再去想工作的事情。但米高曼很嚴謹，希望能夠使我們去得更盡。」
過去一年，名氣對基斯頓有甚麼影響？「我不能逃避它，過去一年也不甚享受名氣，我已經不再去閱讀有關自己的報道，它只會傷害自己，我也對別人早餐吃甚麼不感興趣，我只想自己減少曝光，別人就不會常常記得我了。」
故事大綱：《PublicEnemies》大蕭條悍匪變英雄
《大犯罪家》講述30年代美國經濟大蕭條時期，令人聞風喪膽的銀行悍匪JohnDillinger（尊尼狄普飾）與其賊黨橫行無忌，穿州過省四處犯案，即使被捕也能成功高調越獄。強悍不羈的Dillinger更抱得美人歸，女友Billie（瑪麗安歌迪娜飾）甘願跟隨他闖蕩江湖，而美國民眾認為銀行是經濟衰退的罪魁禍首，對於連環銀行械劫案反而感到大快人心。美國政府乘勢組成聯邦調查局FBI，將Dillinger列為「人民公敵」，並派特務探員MelvinPurvis（基斯頓比爾飾）奮力追緝。
香港上映日期：7月23日
瑪麗安與尊尼同床不安
憑法國片《粉紅色的一生》（Lavieenrose）獲封奧斯卡影后的瑪麗安歌迪娜（MarionCotillard），在《大犯罪家》中扮演銀行悍匪JohnDillinger女友BillieFrechette，片中她甘願跟隨尊尼闖蕩江湖，二人更有大膽情慾場面，本身跟尊尼女友VanessaParadise是好友的她，被問到跟尊尼拍親熱戲的感覺時，她坦言：「其實感覺很古怪，我並不感到舒服，幸而導演米高曼在綵排時花了很多工夫，對我和尊尼有很多保護，所以拍攝很順利，事後我和尊尼不停大笑。」
苦練美國口音
問到瑪麗安是否認同男人不壞女人不愛？她卻說：「我認為每個壞男人都有黑暗的一面，他們都受過傷害，能夠讓明朗和黑暗得到平衡是很重要，因為我們都有這兩方面的特質。我認為Billie不是黑幫太太，我跟導演曾經到過Billie的家鄉，她曾活得很苦，獨個兒在芝加哥生活，其他人想抹去她印第安人的根，雖然別人待她不好，但她卻表現得很堅強，她不畏懼表達自己，她跟Dillinger戀愛從痛苦中解放。」問到身為法國人的瑪麗安，為何在片中完全沒有法國口音，她解釋說：「我盡量投入角色，有語言專家教我講美國口音的英文，在家時我也講英文。」
米高曼責布殊搞禍經濟
導演米高曼自言從小就對JohnDilinger着迷，因為他在Dillinger橫行的芝加哥長大，更羨慕他可以毫無顧忌地生活，米高說︰「在Dillinger死前的13個月裏每天都登上報紙頭條，他雖然自知大限將至，但仍趾高氣揚；他看不見自己的將來，因此從不去計劃，同時Dillinger是個浪漫的人。」擅拍犯罪片的米高，表示一批3、40年代的老黑幫片對他影響最深，包括舊版《Scarface》及《WhiteHeat》都值得偷師。
今次找來尊尼狄普擔正，米高解釋是他跟角色有很多共通點︰「尊尼很有生命力，了解Dillinger的熱情及生平，演技上感情豐富又充滿迫力，處事認真的他更去到Dillinger身亡的地方視察。我一直都希望跟尊尼合作，因此今次很自然地走在一起。」問到尊尼跟瑪麗安演床上戲時為何仍穿衣服，米高笑稱︰「因為他們很猴擒嘛！」
說到誰是今時今日的「人民公敵」，米高認為必定是美國上任總統布殊，他說︰「他的班子搞到現時經濟一團糟，雖然未至於當年的大蕭條，但很多人的退休金化為烏有，實在令人惋惜。」