曾拍《8美千嬌》（8Femmes）及《泳池情殺案》（SwimmingPool）的法國鬼才導演法蘭索瓦奧桑（FrancoisOzon），常在電影中有不同的嘗試，新作《小飛B》（Ricky）可說是奧桑最趣怪可愛的一次，今次他不玩血腥大膽情慾或黑暗懸疑，反而以一個十足日本動畫《IQ博士》小吉的有翼曉飛BB仔力奇做主角，由一個關於法國草根階層家庭生活，變出一個令人意想不到的奇幻故事。
撰文：戶川淳
下月9日上映的《小飛B》，改編自英國女作家RoseTremain的原創小說《MOTH》，表面上是關於一個帶着女兒的平凡單親母親遇上平凡男人擦出奇幻愛火花，最後更誕下不平凡嬰兒的妙趣故事，不過，向來創意無限的法國導演奧桑，卻要為觀眾帶來意想不到的驚喜。
單親媽媽談情
影片開始便十足一個寫實社會電影：在法國工廠謀生的單親媽咪Katie，跟不少草根小市民一樣，為了五斗米勞心勞力之餘，每天還要駕着電單車接載女兒Lisa上學。後來Katie遇上了西班牙移民Paco，扮演此角正是曾演出魔幻片《魔間迷宮》（Pan'sLabyrinth）的沙治路柏斯（SergiLopez）。二人雖然相愛，但Katie還要憂心女兒如何跟Paco相處。
Katie為Paco誕下BB力奇後，生活有了極大改變，樣子精靈活潑的力奇原來背上長出了一對翅膀，更如雀鳥般曉飛，不過連醫生也不明白造成力奇天生異稟的原因，媽媽只好嘗試到圖書館研究雀鳥書尋根究柢。
玩盡電影風格
影片上半部氣氛輕鬆，一個會飛的可愛BB在超級市場及日常生活中鬧出不少笑話，更為一家帶來有趣的歷險。不過，其後一家子都跟着瘋狂、迷失，反而凸顯這嬰兒的超脫與靈性，他像是上帝派來的天使，心裏甚麼都明白，故意下凡來考驗這一家三口。
導演今次在拍攝《小飛B》，有意將不同風格的電影玩轉，由社會寫實到超現實幻想，有關小力奇出現的場面，加上了很多特技的場面，也彷彿是嘗試史提芬史匹堡（StevenSpielberg）式的荷李活幻想，他又想透過這個家庭的奇異故事，讓觀眾對現實生活作出深層的反思。
香港上映日期：7月9日
話你知：O先生專佈疑陣
《小飛B》導演法蘭索瓦奧桑，人稱O先生，67年生於巴黎，是法國影壇近年最矚目的新進導演。90年入讀法國最著名的電影學院LaFEMIS導演系，開始了他的拍攝生涯。他的作品善於玩盡不同類型風格，青春、暴力、驚慄、愛情、甚至歌舞場面都難不倒他。
情慾是其作品的永恒主題，片中經常出現男女演員的全裸鏡頭，而同性戀、雙性戀更是他的拿手好戲，七情六慾絕對少不了。O先生的作品亦滿佈疑陣，結局往往出人意表，又愛向不同的影壇大師致敬，如舊作《1001火熱男女》（WaterDropsonBurningRocks）將已故德國導演法斯賓達（RainerWernerFassbinder）的劇本拍成電影，《泳池情殺案》是向驚慄大師希治閣（AlfredHitchcock）致敬。