北韓再出招挑釁美國，昨天（周一）對兩名越境採訪的美籍女記者判重刑，各判12年勞改刑。兩名女記者都是亞裔，一個華裔，一個韓裔。北韓向兩人判刑遠遠重於預期，分析家估計只是為了爭取談判籌碼，迫使美國在北韓核試問題上讓步。
兩名美籍女記者，分別是32歲的華裔凌志美和36歲的韓裔李雲娜，兩人在美國前副總統戈爾（AlGore）主辦、總部在加州的CurrentTV工作。今年3月17日，她們在接壤中國邊境的圖們江採訪北韓難民逃往中國的情況，遭北韓軍隊拘捕，之後被控「敵視朝鮮民族」和「非法入境」兩條罪名。
北韓事先張揚於本月4日審訊兩人，但當天審訊毫無消息。經五天秘密審訊，北韓中央通訊社報道，北韓中央裁判所昨天判兩人罪名成立，由於情節嚴重，各判勞改12年。
兩人不准上訴
據北韓憲法，「敵視朝鮮民族」罪可判5年至10年勞改，情節嚴重者更可判10年以上；「非法入境」罪可判處2年以下勞改，嚴重者判處3年以下。中央裁判所的判決在北韓被視為終審判決，即兩記者無法上訴，判刑起10天內將轉到勞改營服役。
兩美籍記者被判重刑，美國國務院表示深切關注，有官員說會用盡一切方法讓兩名記者獲釋。國務卿希拉莉早前已向北韓發出信函，對兩名記者非法入境「道歉」，要求釋放她們。另有傳戈爾最早於上周末訪問北韓，爭取兩人獲釋。
分析認為，北韓是要藉着兩記者向美國施壓，增加核問題談判的籌碼，免失去「人質」後，美國無所忌憚嚴懲北韓。南韓首爾東國大學教授金容鉉說，北韓對兩記者是「敵視朝鮮民族」和「非法入境」的最高量刑，是要回應美國在核問題的強硬立場。
北韓拘禁美國人有前科。1996年8月，美國人亨齊克（EvanHunziker）帶醉游過分界中朝的鴨綠江，遭北韓拘控間諜罪，美國派出特使斡旋，他三個月後獲釋，向北韓支付了5,000美元（3.9萬港元）罰款。
但北韓跟美國對着幹行動升級，繼核試和試長短程導彈，正準備向日本海試射中程導彈，北韓警告漁民和任何船隻本月10日至30日早八晚八不准進入東岸劃定禁航區。美國正擬要求中國協助海空截查北韓運載違規物資，希拉莉則考慮將去年除名的北韓再列入恐怖主義黑名單。
美聯社/法新社/中新社
李雲娜首次出國即被捕
36歲的李雲娜在三藩巿藝術大學畢業，是一位攝影師，2005年加入CurrentTV，在編輯部工作。這是她首次被派到海外報道，沒料到身陷險境，被北韓拘捕。李雲娜與丈夫塞爾戴特（MichaelSaldate）育有一名4歲女兒漢娜（Hannah）。塞爾戴特上周接受名嘴拉利金訪問時說，女兒「以為媽媽還在工作」。塞爾戴特呼籲北韓釋放妻子：「我希望妻子回來，漢娜盼媽媽回來。」
英國《泰晤士報》
凌志美曾訪墨西哥毒販
32歲的凌志美生於美國加州，父親凌崇德來自廣東，母親王美燕是台灣台南人。凌志美加入CurrentTV電視台，專門報道被主流媒體忽略、但觀眾很關心的新聞。
凌志美的親友指，她不是個敢冒險的女孩，但為獲得有價值的新聞，就會變成另一個人，早前更跑到美國與墨西哥邊境冒險採訪墨西哥毒販。凌志美的姊姊凌志慧，也是著名的新聞記者，曾擔任國家地理頻道主持。
自由亞洲電台