【康城影展賽果揭盅】第62屆康城影展香港時間昨日凌晨舉行閉幕禮,李安、杜琪峯、婁燁和蔡明亮四位華人各自執導的競賽片,均敗在奧地利導演米高漢尼卡(MichaleHaneke)的《TheWhiteRibbon》(暫譯《白絲帶》)手下,未能奪得最高榮譽金棕櫚大獎,值得安慰的是婁燁的《春風沉醉的晚上》獲頒最佳劇本。
為期12日的國際電影馬拉松盛事第62屆康城影展,昨日在熱鬧的閉幕片《CocoChanel&IgorStravinsky》首映禮及頒獎禮進行下圓滿落幕。由李安執導的美國喜劇《TakingWoodstock》、杜琪峯的《復仇》和蔡明亮的《臉》均名落孫山,賽前在康城官方刊物《Screen》中獲影評人給予1.6分偏低分數的華語片《春風沉醉的晚上》,意外獲得最佳劇本,身為導演的婁燁聯同該片演員上台代替得獎者梅峰領獎,為中國人爭光。
婁燁率演員領獎
不過帶着一群演員上台代領最佳劇本的婁燁,卻慘被在場傳媒批評有喧賓奪主之嫌,被內地禁止拍片5年的他,今次以法國及香港製作的名義,帶同赤裸大膽的同志電影《春》片參賽,領獎後又語帶雙關的說:「我為我的劇組感到自豪,希望中國的年輕導演都能夠自由獨立地拍他們想拍的電影,這是每個電影人創作必須的基礎。」
從電影《紫蝴蝶》開始已第三次跟婁燁合作的梅峰,昨日凌晨在北京收到內地傳媒的祝賀電話。為《春》片編寫劇本的他,由於在北京電影學院擔任本屆畢業班的主任教員,正在忙着批改學生的畢業論文,昨日他對得獎感到意外,卻又鎮定地說:「獲獎應是電影本身和導演工作的魅力,不能親自領獎我不感到遺憾,遺憾的是不能在大銀幕欣賞自己的電影。」
章子怡變成舒淇
雖然華人導演執導的競賽片幾近全軍盡墨,不過,昨日康城頒獎禮上,身為評審的舒淇和擔任頒獎嘉賓的章子怡兩位華人女星十分搶鏡。以吊帶露背裙終極性感look現身的章子怡,卻被法新社認錯是舒淇。
第一次擔任評審的舒淇,則坦言影展最後兩天只睡了兩小時,也因活動太多,笑得臉快麻木了,還說:「昨晚開會到凌晨1點,早上8點就開會投票,幾乎沒睡。」
頒獎禮上備受矚目的最高榮譽金棕櫚大獎,則由德國出生的奧地利導演米高漢尼卡執導的黑白片《TheWhiteRibbon》奪得。01年米高憑《鋼琴教師》(ThePianoTeacher)獲得評審團格蘭披治大獎,該片女主角正是今屆評審團主席伊莎貝荷拔(IsabelleHuppet)。
大熱法片得亞軍
昨日米高上台時贏得全場熱烈的掌聲和歡呼聲,他說:「有時我妻子問我快樂嗎,我覺得很難回答,因為快樂是很難得的事,但現在我可以答她,這是我真正快樂的時刻。」評審團主席伊莎貝荷拔盛讚影片表達了很重要的訊息。
至於賽前被傳媒視為金棕櫚大熱的法國監獄片《AProphet》,獲得僅次於金棕櫚獎的評審團格蘭披治大獎,在場的傳媒均為他抱不平,該片法國導演積克奧迪雅(JacquesAudiard)上台時舉手投足甚有明星風範,他大方表示沒有感到失望。採訪:李世珍
話你知:挑釁大師解構納粹
在影壇有「挑釁大師」的美譽、現年67歲的米高漢尼卡是康城常客,97年他執導的《你玩得起,你玩唔起》(FunnyGames)在當地首映時,就有不少影評人「頂唔順」片中暴力場面而離場,米高的作品冷冽而精準,更擅長帶領觀眾進入不安狀態,在恐懼和迷惘中反思電影的題旨。
米高今次得獎作《白絲帶》,故事發生在第一次世界大戰前,環繞1913年德國北部的一所鄉村學校的兒童合唱團,一連串古怪的事件發生,而這些如同儀式般的懲罰,衝擊着學校和社會,反映了法西斯主義的萌芽。評審認為《白》片雖然不算最完整,但從小鄉村反映大環境,傳達很深的道德及倫理觀,無論導演功力、角色表現、鏡頭安排均刻劃出色。評審舒淇表示不能細述評選過程,但卻說漏嘴:「這齣電影一直在我們的list(指得獎名單)內。」
《頤和園》編劇再踩線
憑《春風沉醉的晚上》揚威康城的編劇梅峰,是浙江湖州人。他1990年在北京國際關係學院獲文學士學位,1998年於北京電影學院文學碩士生畢業,隨後於北京電影學院文學系任教。梅峰與婁燁三度合作均助他闖入康城,03年婁燁拍攝的《紫蝴蝶》,他便擔任編劇顧問,至於涉及六四題材的《頤和園》,梅峰和婁燁更是聯合編劇。而今次的《春風沉醉的晚上》,是二人從郁達夫同名小說中取得靈感。
《春》片講述07年春天在南京發生的故事,一位妻子找了私家偵探跟蹤丈夫,發現丈夫與同志相戀,私家偵探不知不覺對該同志產生情愫,丈夫因妻子阻撓終自殺身亡,同志從私家偵探身上找到慰藉,另一段複雜三角關係再度上演。
第62屆康城影展得獎名單
最佳影片金棕櫚獎:《TheWhiteRibbon》德國
評審團格蘭披治大獎:《AProphet》法國
評審團獎:《FishTank》英國/荷蘭、《蝙蝠》南韓
特別榮譽獎:阿倫雷奈(AlainResnais)法國
最佳導演:BrillanteMendoza《Kinatay》菲律賓
最佳男主角:ChristophWaltz《InglouriousBasterds》美國
最佳女主角:CharlotteGainsbourg《Antichrist》丹麥/瑞典/法國
最佳劇本:梅峰《春風沉醉的晚上》法國/香港
金攝影機最佳影片:《SamsonandDelilah》澳洲
金攝影機特別獎:《Ajami》德國/以色列
最佳短片金棕櫚獎:《Arena》葡萄牙
「一種關注」最佳影片:《Dogtooth》希臘
資料來源:康城影展大會