自從《大長今》之後,就沒看過那麼過癮的韓國電視連續劇,至到友人借給我一套《風之畫員》。由年輕偶像文根英和性格演員朴新陽主演,「畫員」是昔時韓國的宮庭畫匠的意思。
講的兩個人物金弘道和申潤福在歷史上真有其人,分別號稱「檀園」和「蕙園」,是同個年代的畫師。電視劇改編自小說,把蕙園描述成一個男扮女裝的藝術家。
文根英長得矮小,一臉古靈精怪的表現,很得觀眾喜愛。在戲裏她一受委曲,兩顆大眼睛之中的眼淚轉了又轉,又不流下,確讓人喜愛,她的演技又精湛,得到二○○八年的演技大獎。
朴新陽是老一輩的男演員,相貌奇醜,但當年的韓國主演多數是醜男人,要等到新一代的裴勇俊、權相佑、宋承憲、池珍熙、鄭雨盛等人的出現,才有靚仔男主角。
韓劇離不開愛情,本來的檀園和蕙園的師生戀可以說得動人,但因為是連續劇,又加入了朝廷勾心鬥角的因素,一拖再拖。
《大長今》以美食及醫藥做為支線,一般觀眾很容易代入,這回是兩個畫家,以為曲高和寡,難以接受的,但在韓國還是賣個滿堂紅,這也全靠文根英來討好。香港大概也擔心講藝術的東西沒人看,所以電視台還沒播放,其實要找新的連續劇,也沒有一齣好過它了,在韓國播出後捲起一陣韓國畫的熱潮。香港播映的話,也許能啟發一些畫家來。
一共有二十集;我這幾天日煲夜煲把它看完,發現文根英的特寫,鼻子上化粧得特別濃,後來才知道她是被男主角撞傷了鼻樑,在韓國放映時第七、八兩集還得停播呢。
另一位演藝伎的叫文彩媛,很好看。我們會覺得她的臉有點闊,但這是韓國人認為的大美人,標準不同。
檀園的畫還保存至今,其中不少是春畫,可在網上偷窺。電視劇一賣座,也以檀園為題材,拍的電影叫《美人圖》,和電視不同,有大膽床上戲。