台灣高雄市長陳菊昨前往大陸進行四天破冰之旅，她是民進黨公職人員歷來訪問中國最高層級官員。行前不斷強調「對等、尊嚴」的陳和北京巿長郭金龍會面時，以「高雄市長」自稱，除當面邀請郭7月到高雄參與世界運動會，其間還說「我們中央政府馬英九總統」，並稱對岸為中國等敏感用語，郭沒有回應，在場大陸官員則面面相覷。
「我是以高雄市長的身份到北京訪問，我們是世界運動會的承辦城市……」為冲淡大陸之行遭綠營人士的衝擊，首站抵達北京陳菊，一再強調，自己登陸的身份和目的。她稱，台灣承辦今次世界運動會，高雄作為承辦城市，有責任也有義務到所有世運總會重要國家和城市進行國際行銷，北京和上海是第6站和第7站。她稱，到大陸的行程早就排定，但由於有人類豬流感疫情等因素干擾，所以行程才一直無法確認。她未持台胞證，而是以APEC模式通關禮遇進入北京。
「我們馬英九總統」嚇倒京官
對於此行遭到黨內和獨派人士反對，陳菊表示，自己是民進黨員，但也是高雄市長，必須替高雄市民的利益着想。這次前往大陸的行程，她已向民進黨主席蔡英文報告。陳稱，此行沒有替蔡轉達民進黨與大陸溝通交流的訊息。
被問及作為民進黨籍最高層官員到大陸訪問是否有破冰的象徵意義，陳菊回答說：「如果你們要這樣認為我也沒有意見，我也接受。」她認為，民進黨過去和北京政府之間較少有對談接觸的機會，「我們看今天台灣的發展，好像也看到北京政府的高層，都是和單一的政黨接觸，所聽取的都是單一的意見和聲音，這和台灣社會大多數一般基層的人民，包括台灣大多數的人的主張跟期待大概落差很大。」她希望把台灣廣大民眾的聲音轉達給北京政府。
身負破冰任務的陳菊，果然給北京官員不一樣的感受。據指出，她昨天下午在北京飯店與北京市長郭金龍會面，簡短禮儀後，主動提及台灣今年經濟等各方面都是負增長，「中央政府、我們的馬英九總統，對這個部份感受到很大的壓力。」郭當時面帶微笑沒有任何回應，其他在場中國官員則面露驚訝。
陳菊一行今日將參觀鳥巢等北京奧運設施，以及與國家體育總局局長劉鵬會面。而陳在北京的唯一私人行程就是前往八寶山拜祭故友蘇慶黎。蘇為台灣的民主運動參與者和社會運動參與者，2004年病逝於北京。陳一行明日將轉往上海訪問，並將與上海市長韓正會面。
台灣《蘋果日報》
民進黨員赴大陸概況
2009年
民進黨籍高雄市長陳菊到北京、上海等地訪問，宣傳高雄世界運動會，會見北京市長郭金龍等人
1993年
擔任立委的謝長廷（左三）和多名議員，先後到過廈門、北京等地
1991年
時任立委的陳水扁（圖）帶同助理柯承亨等赴北京訪問。他1993年又號召黨內立委赴大陸，但遭對岸婉拒
1990年
呂秀蓮（中）在桃園縣長任內以婦女會的名義，訪問福建漳州南靖縣書洋鄉田中村，進行祭祖活動
1990年
被喻為陳水扁「國師」、時任台大教授的李鴻禧等人，獲大陸邀請，暢遊故宮、長城等地
資料來源：《蘋果》資料室