搵食地圖2:由平民食到米芝蓮 味覺交流

搵食地圖2:
由平民食到米芝蓮 味覺交流

最愛露台上一啖心太軟
LaTerrasse在中環Soho區最外圍的奧卑利街上,寧靜隱逸,店面不大,但設有一個開揚的小露台,Helene最愛這小小的「開放式」空間,「香港很少餐廳有露台或戶外的dinningarea,無論陰天晴天,我都愛坐到這裏,享受一陣悠閒的時光,像今日天朗氣清,最perfect!」

Helene常在這裏開餐,跟大廚Rene熟稔到甚至會為她炮製指定家鄉菜式,「甚麼法國菜式都難他不倒,法國南部菜北部菜,傳統的新派的菜他都會做。」Rene特別為「法國五月」做了一個傳統法國菜餐單,Helene特別推介一道甜品朱古力心太軟已見真章,「外層鬆脆,一咬開,溫熱的朱古力漿即傾瀉出來,朱古力味香濃。」原來大廚放入特濃的朱古力香料Tonka,除可可味,更有一份焦糖味。
法國人視用餐為社交活動,吃一餐動輒花上三四小時,Helene居港多年,對港人的「快食」依然不習慣,「有次我參加一個中式婚宴,開席前想跟其他賓客閒聊一下,但一坐下就不停上菜,埋頭吃了十幾道菜,我見侍應開始收碟,以為可以靜下來傾偈,怎知身邊的人都動身離開了。」

Profile
HeleneBayssette

任職銀行,居港10年,來自法國南部Toulouse,最愛四處找尋好吃的餐廳、跟朋友分享用膳的時光。也愛吃中餐,經常飲茶食點心。

朱古力心太軟

全港只此一家秘方炮製的心太軟,以獨特朱古力香料Tonka調味,不太甜不過膩,朱古力熱漿非常澎湃。

比目魚伴檸檬牛油汁

以黑松露混入焗飯,帶一份鹹香。飯的味濃與比目魚的清甜很夾。

酥皮焗法國蝸牛

酥皮超級鬆脆,一觸即可聽到清脆的撕裂聲音,薄薄酥皮包着法國蝸牛,質地腍滑。

Rene說港人不愛吃太鹹太甜,所以口味稍經調節。

每位消費︰「法國五月」菜單三道菜$388

LaTerrasse(21472225)
中環奧卑利街19號地下

尋回南法鵝肝的家鄉味

ChezPatrick店外一列落地黑色格子窗框,店內木地板、白色牆紙印有疑似巴黎鐵塔圖案,像走進了《天使愛美麗》的家。Arnault的小店Kapok(25499254)就在後面小街,「香港人會花很多錢到五星級酒店吃法國菜,其實法國菜也有很簡單舒服而便宜的。」這裏兩道菜的正宗法國午餐,最低消費每位$149。
來自法國南部小鎮Narbonne的Arnault與南部里昂的總廚Patrick是鄉里,難怪在餐廳找到一份親切感,「法國菜跟你們中國菜一樣,每個地域都有不同風味,香港一般只見巴黎菜,做得好的南法菜,暫時我只發現這裏。」吃一口用柴火煙熏鵝肝,軟滑鮮味,Arnault嘴角泛起微笑,「法國人超愛吃鵝肝,我妹妹是個揀飲擇食的人,但都對鵝肝愛不釋口。」味蕾一受刺激,所有家的回憶都湧到心頭。
居港13年,口味多少被同化,Arnault自言都愛吃茶餐廳、麥當勞,還常到灣仔VictoriaCity(上網查,才知是海都酒家!)飲茶,用法國腔講蝦餃、燒賣,頭頭是道。

Profile
ArnaultCastel

96年被任職銀行派到香港工作,未幾辭職在天后開設小店Kapok,專賣各國搜羅的精品,小店年多前搬到灣仔進教圍。

自家製煙鵝肝

用柴火煙熏鵝肝,灑上少許威士忌,中間包捲起一片紫菜,鵝肝質地軟滑如牛油般,鹹味恰宜帶鮮甜。

杏仁蘋果批

碟底淋上牛油、杏仁、冧酒、蛋等打成的醬汁,放上烤好的蘋果批,杏仁烤得香脆,自家製呍呢拿雪糕超滑。

烤羊肩片

小羊肩烤得軟腍,南瓜沙律上橙色像柑桔乾的,是法國臨海城市的烏魚子,比魚子醬更濃,有海洋味而不腥。

兩個南法同鄉遇上,即用法語雞啄唔斷。

每位消費︰兩道菜午餐$149起、三道菜晚餐$499起/位

ChezPatrick(25271408)
灣仔日街8-9號