In1925,adeadlydiphtheriaepidemicbrokeoutinNome,Alaska.Theserumthatcouldstoptheoutbreakwas674milesawayinAnchorage.Thesnow-coveredlandscapebeingalmostimpassable,stateofficialsdecidedtogettheserumthroughbyarelayofdogsledteams.
LastbutoneontherelaywasGunnarKaasen,whodidnotconsiderhisleaddog,Balto,particularlycompetent.Balto,however,provedhismettlewhenheplungedintothedrivingsnowandhurricaneforcewinds,atonepointhaltingtosavetheteamfromdeathintheTopkokRiver.Sufferingfromsnowblindness,Kaasenmissedthehand-offtothelastteam,andhadtopresson.Exhaustedandnearlyfrozenaftera53-milerun,BaltofinallyledtheteamintoNome,andbecameaheroacrosstheUnitedStates.
The674-miletripwasmadeinonly127hours.
一九二五年，阿拉斯加州諾姆市爆發致命白喉疫病。遏止疫病的血清遠在六百七十四英里外的安克雷奇市。由於處處積雪難行，州政府決定用拖雪橇狗隊接力把血清送去。
岡納．卡森負責接力傳送的倒數第二隊。他認為狗隊的領導犬波圖並不怎樣出色。可是，波圖在飛雪和暴風之中，表現出不凡勇氣，途中有一次停下來，全隊人、犬才沒有掉進托普克河淹死。卡森由於患雪盲，錯過了負責最後一程的接力傳送隊，唯有繼續奮力前行。波圖帶着全隊人、犬，跑了五十三英里，終於走入諾姆市，但已力盡筋疲，幾乎凍僵，全美國都視牠為英雄。
全程六百七十四英里的傳送，只花了一百二十七小時。