十幾年前有一部港產片叫《雞鴨戀》,劉嘉玲任達華主演,聰明的你一看卡士這麼開正戲路,也知道它不是歌頌農場生涯的合家歡家禽紀錄片。畫公仔畫到出腸的片名,完全為日理萬機的觀眾着想,不敢勞煩他們摸入《美國舞男》交叉感染《風月俏佳人》的迷宮,反正就現今YouTube有跡可尋的預告片所見,戲裏打情罵俏的對白也很粗俗,不怕開門見山從實招來。
賣身的他和她在沒有錢銀交易下撻着,平日收費的活動不但無料恭候而且免收小賬加一,當然是可遇不可求的所謂「真愛」,但我卻煞風景地想起封建時代的「竹門對竹門」觀念,紅燈區兩個門牌對對碰,多少帶點階級歧視,有情人如果終成眷屬,等於蛇鼠一窩攬住一齊衰(或者一齊睡)。再引申開去,不會不隱藏潔淨道德觀對打亂種的厭惡和恐懼,達到白熱化境界就是希特拉。撈女嫁入豪門的喜慶再熱鬧,也令人為金錢培植的藍血瀕臨變色扼腕,有食軟飯之嫌的青靚黐的縱使是三太太,畢竟難逃搞亂檔的譴責──呀,說到底那可以是齣社交層面較高的《雞鴨戀》吧,可惜稍欠觀眾緣,在坊間不獲永結同心的祝福。
《珠光寶氣》夾硬將《第凡尼早餐》基佬和援交女的友誼改成愛情,男主角更有富貴中女照顧,不外是雞鴨戀情意結的變奏。然而把「雞」這樣的名號加在夏萍小姐身上是不行的,戲院會發生暴動,就像不能讓純真的捧場客懷疑堂堂男主角的性取向一樣,要出賣肉體只好勉為其難賣給異性。