加拿大上周六證實，一名艾伯塔省豬場的木匠，將甲型流感H1N1病毒人傳豬，有專家擔心病毒會再出現洗牌效應，可能變得更毒。但有分析指，病豬再感染人類可能性不大，機率比禽流感傳染人類低10至1,000倍。
傳人豬流感形成過程相當複雜，首先禽鳥和人類的流感病毒先後進入豬體內，加上豬隻本身有北美、歐洲、亞洲三種豬流感病毒，五種病毒進行洗牌，演變成新病毒，才傳播到人身上。感染新型流感的人，再透過飛沫或接觸傳給其他人和豬。問題是，這些病毒會否再從豬反過來感染人類？
限呼吸系統傳染力弱
聯合國糧農組織動物健康專家盧伯斯（JuanLubroth）認為，那個可能性甚麼渺茫，豬農亦不必過份擔心從豬隻感染病毒，因為H5N1禽流感病毒威力強，會侵害禽鳥的細胞、血液和器官，反觀豬流感病毒只限於侵害人類呼吸系統，傳染力較弱。
盧伯斯說：「人類從豬隻身上感染豬流感，機率較從禽鳥上感染禽流感低10至1,000倍，所以不必擔心。」
美聯社/中新社