禽流感之後，人類可能要面對豬流感（swineflu）爆發的威脅。美國加州兩名小童，互不相識，也不曾和豬隻接觸，卻不約而同感染了全新品種的豬流感，疑屬人傳人個案。疾病控制和預防中心（CDC）呼籲區內醫生呈交疑似個案樣本，以追查病毒源頭和傳播情況。
染上豬流感的是一名10歲男童和一名9歲女童。男童住在聖迭戈縣（SanDiegoCounty），上月30日出現發燒、咳嗽、嘔吐等病徵，到診所看醫生，一周後康復。診所測試他的病毒樣本，證實是甲型流感，但卻不是屬於人類的H1N1、H3N2、或H5N1類型，診所上呈CDC化驗，證實是豬流感H1N1型病毒。CDC說：「病毒的基因組合獨特，從未在豬或人流感中發現過」。
9歲女童則住在因皮里爾縣（ImperialCounty），於上月28日發病，一度發燒至40℃，服用抗生素等後康復。女童雖曾在四周前到過一個有豬展出的遊藝會，但之後一直沒接觸過豬，相信並非由豬身上染病。
1976年大爆發 240人中招
CDC指出，兩名小童都不需入院治療，「感染源頭仍是個謎，顯示新病毒可以人傳人」，而兩人的病毒基因很接近，對流感藥金剛胺（amantadine）和金剛乙胺（rimantadine）都有抗藥性。
由於染病男童生病期間，曾乘飛機到德州達拉斯，CDC曾追蹤同機乘客是否染病，但暫沒發現。CDC查詢加拿大、墨西哥和世界衞生組織後，也沒發現病毒廣泛爆發的證據，因此決定公眾目前毋須採取任何行動。CDC會密切注視是否有其他個案，並呼籲兩個縣的醫生，留意是否有人由豬隻身上染病。
人患豬流感情況不常見，2005年以來只出現過12宗，當中11人曾與豬隻接觸，但罕有豬流感人傳人。在美國，豬流感曾於1976年在新入伍軍人間大爆發，一名士兵死，240人生病。當時，科學家指病毒與1918年全球大流感的相似，時任總統的福特下令大規模注射疫苗。
美國《洛杉磯時報》/路透社/傳染病研究和決策中心網頁
豬流感Q&A
豬流感是甚麼？
豬隻間一般有4種甲型流感傳播，豬感染後通常只會病倒，不會死亡
豬流感會傳人嗎？
基本上不會，但自2005年以來美國就有12人感染豬流感，個案有上升趨勢，CDC表示「可能是病毒基因改變導致」
豬流感病毒可人傳人嗎？
兩名染病的加州小童，都與豬隻沒接觸，證實有可能人傳人
以往發生過豬流感大爆發嗎？
1976年曾在美國新澤西州新入伍軍人間爆發，導致1死240人感染
有疫苗可防範豬流感？
暫沒豬流感疫苗
食病豬的豬肉，會否染病？
香港醫學會會長謝鴻興指出，病毒不能抵受高溫，因此只要煮熟豬肉才食用，就不會染病
WebMD網站/本報記者