逾百名中國勞工前天（周三）乘搭火車前往莫斯科打工途中，一名23歲女子在火車上因呼吸道疾病猝死，加上同行的親友都發燒，引起非典型肺炎「沙士」（SARS）再爆發疑雲。俄羅斯當局立即啟動緊急應變措施，將同車卡59名中國乘客和俄羅斯人員送到醫院隔離觀察。醫護人員起初懷疑是6年前肆虐全球的「沙士」重臨，官方最後指初步解剖結果顯示她死於肺炎。
猝死女子叫崔慈年（CuiCinian，音譯），她和100名中國工人前天在俄羅斯遠東城市布拉戈維申斯克（Blagoveshensk）乘搭火車前往莫斯科，再轉往卡盧加區（Kaluga）農場種菜。
崔慈年途中對車務員表示不適，頭痛和發燒，要求醫療協助，兩小時後身亡。俄新社指崔慈年的丈夫和父母同行，都有微燒，當局對她猝死大為緊張，懷疑爆發「沙士」。
火車在俄羅斯中部基洛夫州（Kirov）的朱耶夫卡車站（Zuyevka）緊急停下，當局派穿上全副白色保護衣的衞生部門人員抬走屍體，將出事車卡分離消毒，並把同車卡52名中國乘客和7名俄羅斯人，包括車務員、繙譯和曾為崔慈年檢查的醫生，送到當地一間醫院的傳染病房隔離觀察。
丈夫父母微燒 死者兩邊肺發炎
基洛夫州政府的網上聲明稱：「鑑於中國不幸的流行病情況，當局已採取所有可能的措施，防止傳染病蔓延開去。」但沒有講清楚中國爆發甚麼傳染病，而當地醫生指中國向有隱瞞疫情的壞名聲，加上一度傳出中國大使館拒讓俄國醫生替崔慈年解剖驗屍，令人擔心她可能感染沙士。
醫生指初步檢驗顯示崔慈年肺部有積水。俄新社最初引述一名當地醫生說，她有可能死於非典型肺炎，部份醫療人員更擔心可能是沙士。俄羅斯聯邦消費者權益保護和公益監督局哈巴羅夫斯克邊疆區（Habarovsk）分局副局長扎伊採娃，也指估計死因是沙士；其後有醫生指她可能患上手足口病，詳細化驗結果將來7至10天內出現。
俄新社其後又引述一名衞生官員消息，指崔慈年可能死於肺炎延醫：「她自4月11日開始發病，未接受任何治療，最後可能死於雙側墜積性肺炎（bilateralpneumonia，即兩邊肺都發炎）。」崔慈年家人稱起初以為她中了毒。
剖屍初步結果 沒沙士診斷結論
在傳出多個版本可能死因後，基洛夫州官員昨強調遺體解剖初步結果表明，崔慈年死因診斷為肺炎，院方沒有得出沙士的診斷結論。俄羅斯聯邦檢察院偵查委員會聲明指「驗屍顯示該中國公民死於急性呼吸道病毒感染、肺水腫和腦水腫，已採集她的血液樣本到莫斯科化驗」。
留院隔離觀察人士中，報道指至少4人有發燒和急性呼吸道病毒感染症狀，甚至有報道指7人發高燒。基洛夫州官員指被隔離人士昨天會有初步驗血結果，昨日量體溫，所有人體溫正常，但要繼續留院觀察數日，直到正式診斷結果出來。官員指崔慈年的三位家人有微燒，可能有多方面原因，包括氣候變化和長時間留在車廂。
但在沙士重臨疑雲籠罩下，俄羅斯不敢輕視。扎伊採娃指中國近期爆發EV71腸病毒引起的手足口病，哈巴羅夫斯克邊疆區已在俄中邊境口岸，加強觀察旅客健康狀況，包括目視和測量體溫，中國女子死亡事件令當局進一步加強預防措施。
法新社/中新社/俄新社/新華社
中國婦人赴俄中途猝死示意圖
