美國紐約州賓厄姆頓巿(Binghamton)移民中心上周五發生的槍擊案,槍手證實是越南華人王靈發,13名死者中也證實有四名中國女子,身份有待確認。王靈發血洗移民中心,警方指早有預謀犯案,他不但穿着避彈衣,還帶備大量子彈,但聽到警笛聲後,卻臨陣自殺,「他肯定是個懦夫。」但這「懦夫」的血腥故事,是一個移民美國夢碎的故事,是一個「衰退暴怒」(recessionrage)故事,他曾說:「美國爛透了。(Americasucks.)」
41歲的王靈發,先用車堵塞美國公民協會後門,之後由正門闖入,兩分鐘內不發一言,轟掉13人,大部份死者都身中多彈。中國外交部昨日證實死者有四名中國女子,但由於美國警方驗屍和通知家屬須時,所以暫時未知死者身份。
賓厄姆頓巿市長瑞安指王靈發留下遺書,但沒表明犯案動機,「他覺得人們不尊重他。」但由於他犯案時穿有避彈衣,用雙槍開殺戒,一支點9毫米口徑,一支點45口徑,他吞槍自殺,屍體頸掛了一袋彈藥。警方指他帶有大批彈藥,是有預謀犯案。
但王靈發遺書覺得有人不尊重他,不要是同情他,但他的故事代表一個美國夢碎故事。他是越南華僑,1990年代初隨家人移民美國,曾在IBM工作,後搬往加州,在壽司外賣店工作7年,之後返回紐約州,與父母及一名姊妹居於約翰遜城一個單位,再為美國夢大展拳腳,到紐約Shop-Vac吸塵機公司做裝嵌工人,閒時到美國公民協會學英語。
生活本來愜意,但他卻常常瘋言瘋語。Shop-Vac前員工阿克利表示,王靈發曾說過想刺殺總統;格林則說,他有次穿上洋基隊T恤後說:「我不喜歡洋基。我不喜歡美國,美國爛透了。」格林見他常討論槍械,又自稱常做射擊練習,便估計他終有一天會發狂,向人亂槍掃射。
英語不靈光 失婚又失業
在美國生活多年,偏偏英語不靈光,令王靈發自覺受盡同學嘲笑,去年11月更要加入失業大軍,依靠每周200美元(1,560港元)救濟金過活。朋友說,他曾埋怨求職難,英語程度未達標,他被迫退學,上月初完成最後一堂。
失業又失學,雙失之外,是第三失──失婚。2005年,妻子申請離婚,法庭文件更顯示她曾申請禁制令,不讓王靈發接近她。鄰居說,王靈發受離婚困擾,很失落。
朋友都對王靈發殺人不感意外,惟有他的姊妹相信他,鄰居也指王家很好相處,王靈發的父親更是早年的社區典範,曾協助新移民適應環境。曾為王靈發修理鍋爐的沙菲,也指王很友善,只是看來很沮喪,稱妻兒離他而去,「他曾說過:『我對所有人很好,但沒人對我好』。」
有犯罪心理學家指出,王靈發感到很絕望,根本想趕盡殺絕。警方則慶幸他自殺,「他穿着避彈衣,不會想自殺,若不是他改變初衷,死傷者可能會更多。」王靈發美國夢碎,但卻引發了前年維珍尼亞理工大學學生趙承熙槍殺32人後,死傷人數最多的槍擊案。
美聯社/美國《今日美國報》/《紐約每日新聞》/《華盛頓郵報》
英雌負傷詐死報警
不算吞槍自殺的槍手在內,紐約州移民中心槍擊案的13名死者,證實有4名華人,4名傷者中也包括一名陳姓中國博士生。這個博士生和移民中心的女接待員,在槍擊案中都展現了機智一面。
陳姓傷者是紐約州立大學賓厄姆頓巿分校的訪問學者,去年入讀該校化學系,案發時正在中心上英語補習課。他向大使館職員表示,槍手闖入後便亂槍掃射,他躲在桌下,用椅子掩護胸部要害,雖然右手和右腿中彈,但沒生命危險。
至於移民中心61歲的德盧西亞,槍手一進來就開槍,她同事當場死亡,她腹部中槍倒卧枱底,其間一直詐死,趁兇徒走開後負傷報警。警方稱讚德盧西亞是英雌,若非她詐死報警,死傷人數更多。
美國《紐約郵報》/世界新聞網
塔利班「自首」遭否定
紐約州移民中心遭血洗,巴基斯坦回教原教旨主義組織、有份參與暗殺巴國前總理貝娜齊爾的塔利班(Taliban)恐怖分子梅赫蘇德(BaitullahMehsud),竟承認責任,前天(周六)致電美國傳媒,聲稱自己策動這次大屠殺。
梅赫蘇德(BaitullahMehsud)是巴國頭號通緝犯,他在電話中說:「美國昨日(上周五)發生的事,是我們兩位兄弟幹的,他們是巴基斯坦人和外國人,其中一人殉難,另一人逃脫。」
塔利班爭「自首」,美國聯邦調查局(FBI)人員卻說:「根據現場證供,我們肯定不相信有關線索。」巴國方面則對「自首」電話不願置評。
美國《紐約每日新聞》