Hi，我叫Bom，今早拚命吃蕉與甘蔗，以平復我的不安。待會，我就要第一次在草地上打大象馬球。爸媽說我們做大象的，只要跑得快，停得準，讓騎在背上的人類揮木桿，將小白球帶到龍門去就行。話雖如此，我還是認為要獲勝，取決於我們跟人類間的互信吧！這也是我要求跟你交換日記，以了解彼此的原因！你初到步，還未跟你打招呼，歡迎來到我家：金三角Anantara酒店！
記者、攝影：馮冠芝
鳴謝：AnantaraHotels,Resorts&Spas
BomBom日記
3月24日天陰
我要背帥哥
下午2點，我跟家人、朋友魚貫走進比賽場地Pitch。從我們住的大象營走過來，只需半小時。聽爸說，King'sCup大象馬球已是第八屆了，近兩年才移師至金三角舉行。須臾，我和人類選手相繼到場，因不是相親，我們不能挑選對方，誰騎上我背全由大會安排。這令我更緊張了。雖然一直照料我們的馴象師負責操控我，但選手才是在我背上扭來扭去揮球那位，怎叫我不擔心？「你好，我叫Rinchen！」真幸運！我今天背的，居然是個年輕又帥氣的小伙子，緊張頓減，勇敢走上場，只聽哨子聲一響，比賽開始了！
頑皮的因果
未參與比賽時，我不解為何我們兄弟眾多，但比賽只限每隊派三隻象下場？但置身其中，才明比賽中最關鍵的小白球，跟我們的眼珠差不多大，當我們六兄弟奔走時，真是隨時踏扁小球！所以還是馴象師厲害，引領我停在小球旁，讓Rinchen木桿一揮，球就飛到龍門去！半場比賽共7分鐘，我花了4分鐘在找球、追球，其餘時間，定下來，讓選手在背上俯身，木桿交接，搶球！因球太小，Rinchen身子彎得像要從我背上倒下，可惜比賽規定我們不能用長鼻運球。半場休息時，我抱怨球太小，朋友卻說：「以前比賽是用足球，但我們見到時會情不自禁踏爆它！」哼，原來是頑皮兄弟種的因！
便便上的白球
下半場，還是大象跳，小球飛的景象。我們跑跑停停，速度不能快，要不然就會把人類撞到飛起。就在我邊跑Rinchen邊追球之時，糟！象有三急！我情不自禁，一陀一陀的啡色熱呼呼便便，就拉在綠油油的草地上，而球便在這時滾過來！此刻，我明白大象馬球為何是白色，而不是欖球的啡了！Rinchen瞄準啡叢中的一點白，用力一擊，比賽以5比3結束，我們獲勝了！
King'sCupElephantPolo2009
日期：每年3月份舉行
地點：AnantaraResortGoldenTriangle,Thailand
芝芝日記
3月25日多雲
手短累事
因為今天不用看大象馬球賽，所以我去參加Mahout馴象課程。原來每天早上7時，大象都會先在河邊一面洗澡一面等待學員，牠們只需躺在水中，任由象伕洗擦，偶爾用鼻子吸水噴噴人，多可愛！當大象洗完澡上岸，我們開始學習騎象。因為我手短，上象背已有一定難度；到騎象往大象營時，雖然我不停地對大象嘮嘮叨叨，但牠看似不懂，因大象只懂聽指令！象伕教我們「Pai」是向前，「Baen」是轉彎、「How」是停！我們又要學如何上落大象，當大象蹲下，我要從象頭上跳上背，都還可以吧；但當大象躺在地上，我要用力抓着牠耳朵待上背時，居然因為手太短，抓不到耳仔而跌下來，還被同行友人笑餐懵！
遊船河賞古蹟
Bom，你太壞了！作為一隻大象，你居然耍我，令我在眾人前面目無光！你可以在河邊洗白白，難道我就不可享用酒店泳池的按摩池和泡泡池嗎？最重要是，我能踏出酒店，坐小船遊Mekong河，這是你絕不可能做到的！坐着小船，沿岸是金三角賭場、建於船上的金佛像，至Donsao島，賣的是傳統泰國手工藝品。接着，往青萊市內閒逛，看古蹟WatChediLuang，細味人類遺下的文明，比大象追球，有意思得多吧！哈！
AnantaraResortGoldenTriangle
MahoutDicovery酒店套票：包4晚酒店Deluxe雙人房住宿，3天馴象課程等，價錢：$2,870起。
地址：229Moo1ChiangSaen,ChiangRai
查詢： http://goldentriangle.anantara.com/
出門提一提
簽證：持BNO或特區護照均毋須簽證。查詢：25216481（泰國領事館）
機票：乘AirAsia從香港至曼谷，來回票價$1,246起；轉機至清萊，來回$680起。由清萊乘車至金三角，約一小時車程。
貨幣：1港元約兌4.63泰銖（文中價錢已折算港元）
電壓：220V，雙扁腳插座
下周泰國清萊天晴，29-32℃
