FacetoFace:忘年愛情映畫戲

FacetoFace:忘年愛情映畫戲

張愛玲筆下的女主角,往往都是感情錯亂壓抑甚深,《傾城之戀》的白流蘇、《金鎖記》的曹七巧都逃不過苦戀的掙扎。現實中,飾演七巧的焦媛又何嘗不是為愛受盡非議側目?十七年忘年戀之始,與男友高志森受盡指點,何嘗不是相愛很難?戲如人生,人生如戲也許正是如此吧。

記者:蒙為亮
攝影:陳陶鈞
場地:上環文娛中心

高志森

擅製作喜劇,代表作有《開心鬼》、《富貴逼人》和《家有囍事》系列,更憑自己執導的《南海十三郎》獲得第三十四屆金馬獎最佳剪輯獎及最佳導演獎提名。九十年代開始,他轉攻舞台劇,最膾炙人口的舞台劇是《我和春天有個約會》,現為青春舞台劇團的執行總監。

焦媛

香港演藝學院戲劇學院畢業生,曾兩奪校內傑出女演員獎,以《少女夢》、《蝴蝶春情》兩獲香港舞台劇獎提名最佳女主角。06年憑《誘心人》Alice一角榮獲香港舞台劇獎最佳女配角;08年曾三度演出《陰道獨白》及原創音樂劇《心太野》及《白毛女》等。

高志森=高 焦媛=焦 記者=記

三重身份尷尬分裂!

常聽見做人男友甚艱難,其實要做,不難,做得好才是學問。面對焦媛,高志森一人分飾三角,情人、老闆、朋友,自言身份確實重叠了,尷尬情況亦當然有,不過對他與焦媛的影響不算大,苦了的,只是身邊人而已。

高:由相識到真正拍拖,真係有好多身份上嘅調節。離婚前,我只係一個老公、一個老闆同一個老竇,咁已經很辛苦;𠵱家對住佢,又係前老闆、情人同好友,撈埋晒一齊,真係好難處理。不過咁,我承受嘅壓力都唔夠身邊嘅同事大,尤其起初頭幾年,同一個劇社,我開新劇時,啲寫手又唔知使唔使預焦媛一份,如果要預,又唔知係唔係要佢做女主角。你知啦,當時間公司又唔係得我一個,仲有其他投資者,嗰時搵焦媛做戲真係好尷尬,一方面覺得個角色好適合你,不過由我開口又比較為難,我可以當住大家講,其實當時選角,真係無放太多私人感情,無偏心。

焦:我都仲記得當時嗰啲人嘅目光,外界好質疑我,諗起都覺得好難受。

高:到後來,焦媛有自己嘅獨立劇場,情況好好多咯,少咗種尷尬,大家將焦點放番落佢嘅演技度。

焦:我當時惟有不斷努力做更好成績,我付出好多,由朝練戲練到晚,為咗嘅都係觀眾嘅認同。

高:當年,我同杜國威喺演藝學院揀焦媛,都係因為佢跳得演得同勤力,𠵱家好少學生做得到,況且𠵱家好嗰班舞台劇演員,都會半途出家拍戲,唉,我唔係話唔鼓勵,不過唔應該盲目接拍囉。

焦:哈哈,我就無諗過拍戲,目前只會專注舞台劇演出,踏上舞台,我仲有好多空間可以突破,就好似今次《金鎖記》,我仲有大把發揮空間。

高:如果有好劇本或者好角色,你又會唔會唔接拍呢?

焦:有幾好先?咁真係要睇睇喇,不過如果係你開戲,我就一定唔接啦,哈哈……

■近年的感情由地下轉到地上,十七年的年齡差距無懼世俗眼光。

■高志森和焦媛相識十一年,工作感情俱有默契,惟獨在婚期上有分歧。

■高志森矢言一起穿淡黃色,只是碰巧,不是夾過的情侶裝,我說是心有靈犀一點通。

許鞍華=張愛玲!

「Flirt」一字解「調情」,放在《金鎖記》的男女關係上非常貼切,故事大概講述焦媛為攀附權貴嫁入豪門,豈料自己的老公二爺竟是個半身不遂的人,而她就移情到三爺身上,在昔日的封建社會,這段關係簡直亂倫,卻愛得明刀明槍。

焦:《金鎖記》係個想表達好多矛盾面嘅故事,我好鍾意呢股倫理、家族同戀情角力形成嘅張力,所以揀呢個劇目演出。由細到大,我都好鍾意睇張愛玲同亦舒啲小說,當年家姐睇乜我就睇乜,不過當年完全睇唔明,只係覺得好文藝所以Keep住睇;上年放假喺屋企翻睇番啲小說,好感動!咁啱上海話劇團嘅王安憶有《金鎖記》嘅改編劇本,我非常想將成個劇搬返香港做。

高:我知,你仲叫我幫你打兩個電話嘛,一個係打畀許鞍華,一個打畀尹子維。

焦:無錯,一諗起張愛玲小說改編,我即刻諗起許鞍華三個字,因為佢執導過唔少改編張愛玲小說嘅電影,好似《傾城之戀》同《半生緣》……喺我心目中,阿Ann同張愛玲幾乎畫上等號,唔搵佢,我都唔知搵邊個。

高:阿Ann始終拍開電影,第一次做舞台劇導演,得唔得呢?

焦:我反而覺得非常好,平時做舞台劇,大家花好多時間對稿,阿Ann更在意演員嘅排練。因為佢、我同尹子維開始產生默契,阿Ann在意嘅不單止係演技,而係成個感覺,好有電影Mood。

記:高生,你好似乜都唔知咁嘅?

高:係喎,成個Project我只係幫手打咗兩個電話,綵排都未睇過,曾經有心血來潮想去睇睇嘅,點知俾阿Ann挖苦我話:「你嚟做乜?睇我?我唔係咁好睇喎!」

焦:哈哈……

■焦媛:「導演許鞍華工作認真,全組演員不敢遲到。」

■高志森執導焦媛新劇目《容易受傷的女人》,實行情侶檔拍住上。

結婚?咪搞!

感情無分對錯勝負,有的只是長相廝守或是忍痛分手,高志森離過婚,對一紙婚書態度依然無變,男方願意負上這個再婚重任,豈料焦媛大派檸檬反叫:「嘩!最好唔好咁快住。」

記:其實你哋都拍咁耐拖,有無諗過結婚?

高:結婚?有呀,不過唔會咁快,唔係因為未到呢個地步,而係時間未許可,兩個人可以一齊、真心鍾意對方已經係種福氣。我離過婚,更加知道婚姻嘅重要性,我唔想個婚禮好似《家有囍事》個Ending咁,三扒兩撥就草草了事,再結婚,唔可以當Show做,我要嘅係Honeyyear,唔係Honeyweek,最想去環遊世界,所以一定要有時間停落嚟先OK。

焦:嘩,咁咪要用好耐時間?好似鄉下人擺流水席一樣。不過講真,對於我嚟講,結唔結婚都無乜所謂。

高:大鑊,表錯情㖭……

焦:哈哈,我仲後生,有好多嘢未做㗎,要休息成年去結婚,真係唔好搞我。唔係唔想結婚,但如果太花時間結婚會弄巧成拙,遲幾年先算啦。

高:咁都好,反正我決定用一年辦Weddingparty。

焦:同埋我覺得演員唔應該太幸福,可能你會覺得我有少少自虐,因為太幸福會扼殺創作靈感,我諗做過演員嘅人一定明我講乜。一路以嚟我都算係唔錯,有機會Job接Job,呢行手停口停,多得好多朋友同觀眾支持,身邊班工作人員又好合作。

高:講到底都係要我等你啦?

焦:唔等得咪算囉,哈哈,我諗住四十歲會由演員轉做電影導演,完埋呢個心願先諗結婚都未遲。

高:死,睇嚟今次真係有排等。

■上周《金鎖記》男主角尹子維被爆樽,得到未必想有的宣傳效果。

■焦媛對上一套民初劇,要數到與蘇育輝演出的《一代天嬌》。

■兩年前《心太野》,焦媛半天吊演二十分鐘凌空鋼管秀,引來全場掌聲!

後記

談婚論嫁本是兩個人的事,想不到是次訪問,高志森和焦媛竟會當着我面談婚論嫁!整個訪問過程中,他倆沒拖手,沒打情罵俏,沒刻意地在鏡頭前表現甜蜜,換來的,卻是老夫老妻式的親暱和互相鬥嘴。我想,愛情其實可以很簡單,太多莫名其妙的包袱、顧慮世俗的枷鎖,才會令相愛變得很難。老土一句,珍惜眼前人才是最重要。

聽講座了解原著

焦媛自小鍾愛張愛玲小說,對她生平也有一定認識,所以她和編劇王安憶在《金鎖記》演出之前,舉行一個名為《張愛玲兩面體》的講座,希望觀眾在看舞台劇前,可對張愛玲作品有更深體會。

日期:3月14日
時間:3:00pm
地點:上環文娛中心演講廳
費用:全免

《金鎖記》劇情簡介

曹家為攀附權貴,把曹七巧(焦媛飾)嫁進豪門姜家,可惜,嫁的是癱瘓在床的姜二爺,七巧卻鍾情三爺季澤(尹子維飾),不甘心的她活在豪門而遭受生活上種種壓抑,人格變得扭曲,斷送愛情的痛苦漸變成沉重金鎖,在高第豪門裏,鎖住一代又一代,任何人也掙脫不了……

演出日期及時間:4月2-5日8:15pm、5:00pm(4月4日)、2:15pm(4月5日)
地點:上環文娛中心劇院
票價:$160、$250
查詢:27349009