溫總理接見希拉莉，說希拉莉前一陣子說了一句話很好，這句話叫「同舟共濟」。
在這種時候，溫總理當然不會放棄用中國文化教化美國婆娘的機會，便說：這句話，其實是中國成語，出自《孫子兵法》，本來說兩個國家要打仗的，但後來想通了，「同舟共濟」了，在這之後，還有一句話，叫「攜手共進」。
溫總理一頓書包，把克林頓夫人拋得一愣一愣。還好她也有備而來，又說起了中國成語：不要到口渴的時候才挖井。
這句話，翻譯說給溫總理聽了：「臨渴掘井」溫總理微笑點頭：鬼婆可教也！
希拉莉趁機加碼：我們大家應該現在就拿起鏟子來。
在新聞中看到這裏，真怕溫總理一激動，真的吩咐人拿兩把鏟子來，跟克林頓夫人一起跑到中南海後院，去舉行一個挖井儀式。
外交上的門面功夫，有時候很唬弄人，外交辭令一套套說起來，就像溫總理和希拉莉，你一句孫子兵法，我一句中國成語，簡單純真，好像在舉行小學生問答遊戲。
還好這種做給記者看的開場戲，幾分鐘而已，然後就把記者趕走，大家明碼實價，討價還價了。
不然的話，像溫總理這麼一個中國詩經滿腹的人物，萬一煞不住車，再一套一套跟希拉莉玩下去，說完《孫子兵法》說《論語》，說完「儒」又說「道」，那希拉莉就一定儍了，你把她倒吊起來，也吐不出幾句中國成語呀！
這種場面實在太悶，下次應該學學劉三姐，溫總理一見希拉莉，「嗨──！」兩人就對起山歌來：「嗨！美國經濟怎麼樣哎？哎嗨嗨喲！要不要我們來幫忙哎？哎嗨嗨喲！」
那才興高采烈呢！