「新年年宵」各種譯法以供參考。 官方英譯：LunarNewYearFair 港式傳譯：NewYearFlowerMarket 逐粒字譯：NewYearYearNight 求其亂譯：SonLinLinSiu 讀者StevenTong提供圖片（攝於大埔天后宮風水年宵廣場） Shot壹Shot歡迎讀者拍攝相片投稿，相片獲刊登薄酬100元。 投稿請提供拍攝地點、姓名及聯絡電話。 電郵：mailto:[email protected]