英國一名爸爸有婚外情，帶着兩名年幼子女到海邊偷會情婦，情到濃時兩人擁吻，豈料一吻之下甩掉嬰兒車，嬰兒車直墮冰冷水中，令兩歲女兒活活溺斃。
38歲任職工程師的霍珀（AndrewHopper）和35歲妻子，育有10歲長子、兩歲女兒麗貝卡（Rebecca）和八個月大兒子，居於肯特郡查塔姆市。但霍珀另有已婚情人──他的同事安德森（PaulaAnderson）。
周日下午，霍珀推着雙座位嬰兒車，載着麗貝卡和幼子，到一處偏僻海堤和安德森幽會。兩人浪漫滿瀉，當他擁吻情人時，卻甩掉了嬰兒車。海堤沒欄杆，嬰兒車被強風吹倒後，直墮4.6米下的冷水中。
二人從溫柔鄉中驚醒，一起跳入大海鬆開嬰兒車上的扣子，途人見狀協助救起孩子，但孩子已昏迷。麗貝卡送院兩小時後不治，幼子出現低溫症，前日才出院。
妻子知道丈夫偷情，但為了兩名兒子，決定留在丈夫身邊。霍珀與安德森則極度內疚，警方正調查案件是否涉及疏忽，稍後決定是否落案控告二人。
英國《每日郵報》/《每日電訊報》