很多人不知道甚麼病可以看中醫，政府、醫管局都沒有清楚的指引，所以有些時候病人根本無所適從。其實中醫治療疾病的範圍很廣，註冊中醫師的考試範圍也很廣，包括中醫理論、中藥、內外婦兒、骨傷、針灸、西醫基礎等。這次介紹的肩周炎，也可以看中醫，醫治的方法是通過中藥、針灸及手法推拿治療。
女病人：醫師，我網球肘啊！
醫師：這個你要多休息。
女病人：我同時又有肩周炎！
醫師：你能舉手嗎？搭肩可以嗎？把手伸在後面呢？
女病人：都不行，夜晚吹了風還會更痛。
醫師：你這個中醫叫「漏肩風」，相當於「肩周炎」、「冷凍肩」或者「五十肩」，除了避免拉傷，還要多舉手，鬆解關節裏面的黏連，否則你幾個月後不痛，手也舉得不高。
女病人：我還以為不動它，它就會自己好。
醫師：網球肘需要多休息，可是肩周炎卻要多活動。
女病人：太矛盾了！
醫師：我教你幾個動作，配合舒筋活絡的中藥以及針灸，你有空可隔膠袋熱敷患處10分鐘，相信康復並不困難。
李廣冀，年輕註冊中醫師，熱愛寫作、畫漫畫，個人著作《三成熟》、《五成熟》。