年初一到小西灣向長輩拜年，路口見到有警察抄牌。以往初一初二是牛肉亁絕跡的日子，雖然不是明文規定，但車主有共識，警方也額外通融。這樣的新春俗例難道已經隨恒指二萬點一齊爆破，牛年第一關就要意頭一下向車主宣示牛氣？
翻舊報章看，年卅晚兩母女在西環擺賣煨番薯，遭販管隊拘捕。街坊熟知母女只是過年檔期開工，紛紛向販管隊求情，有人願代繳罰款，有人動以團年之情。但這些高尚的公僕執意執法，近二百途人我一言你一語，販管隊見勢頭不對，立即召警增援。母女在群情不忿下被押上食環署專車，臨行有街坊往53歲母親手中塞了一百塊。報道說這位無牌小販以一下微笑答謝。寒冬中念着這樣的新聞，彷彿嗅到煨番薯的氣味，還有母女那雙給熏黑了的粗糙的手。番薯是粗賤之物，從年卅到初三頂住寒流能賺得幾多個錢，不用精算都數得出。販管隊揀兩母女落手，瓜兒揀軟的掐，難怪街坊不齒。
牛年伊始，這種牛頂撞的小事故隨時會失控鬧大，直接危害特首施政。警察宿舍收到冥錢利是就是嚴峻的預警。己丑年這頭牛，不是和牛而是火牛，長期安插欠妥，實會出事。