上周三獲確認任命的美國新任國家情報局長布萊爾(DennisBlair),否認曾粗俗地侮辱台灣是「一團糞」。
據《華盛頓郵報》日前報道,布萊爾在提名聽證會期間,接受議員書面提問,被問到他「對台灣作出的幾次負面評論」。布萊爾以書面回覆,強調從沒有形容台灣是「中美關係這缽果汁賓治裏的一團糞」(turdinthepunchbowlofU.S.-Chinarelations)。
但布萊爾承認曾在2000年一個閉門會議上,「用了『向中美關係這缽果汁賓治扔糞』這句太過繪影繪聲的話,去形容台灣政府某一個舉動」,但強調這句話絕非用來形容台灣本身。
曾用「扔糞」形容台政府舉動
這位退役海軍上將沒有說明是那個事件令他作出這樣評論,只說當時台北政府沒有跟美國磋商就行動,「導致美中在非自找的情況下陷入對峙,而台灣也沒得着好處」。布萊爾又批評提問的共和黨參議員邦德(ChristopherBond),指「向傳媒披露這事的人,是惡意將我描繪成不惜損害台灣利益、討好中國的人」。
美聯社