《蘋果》洛杉磯獨家專訪--今年6月便滿60歲的奧斯卡影后梅麗史翠普（MerylStreep），近年非常多產，在拍完歌舞片《媽媽咪呀》（MammaMia！）後，又推出了題材嚴肅的《聖訴》（Doubt），在片中搖身變成凶神惡煞的修女，順利第12度獲提名奧斯卡影后。日前她在比華利山四季酒店為《聖訴》宣傳，並接受本報獨家專訪。
記者LillyLui直擊報道（HollywoodForeignPressAssociation）
梅麗史翠普說以前年輕時也沒有這麼多人找她拍戲，反而在這數年間卻出現題材突出的片種，吸引了她演出，還自爆曾試過戴上不同的假髮偷偷溜進百老匯劇院看戲，但都被人認出，因拍完《聖訴》的修女角色，所以現在她也不可能扮修女入場。
記：記者 梅：梅麗史翠普
記：你覺得自己所演的修女角色是否很兇惡呢？
梅：都不覺得，在60年代的修院學校內的確還有體罰，父母也會打仔女，我覺得角色帶有警誡作用，她要保護孩子，她可能有她的背景故事，但我們不知道，也是這部電影有趣味的地方。
做完廚師肥15磅
記：你在片中跟菲臘西摩荷夫曼（PhilipSeymourHoffman）有多場精采的對手戲，又跟獲今屆奧斯卡最佳女配角提名的黑人女演員ViolaDavis有對手戲，我知道導演曾要求你跟她重拍一場戲，可否解釋一下？
梅：我知道要重拍時立刻跟Viola說如果她不願意的話，導演是不能勉強我們的，要重拍的原因是我們在冬天拍那一場戲，陽光不能反射到一些影子，導演希望在陽光好的日子內重拍一次，我對他說觀眾是不會留意那影子的，再加上要Viola再演多一次，我覺得很殘忍，她第一次演出已經很完美，那已是一項奇蹟，她演得這麼好。
記：《聖訴》是一部會令觀眾激動的電影，你在另一部新片《Julie&Julia》內，則扮演美國名廚JuliaChild，也曾任美國特務，你收工回家後，心情會如何呢？
梅：那你要問一下我的家人了，我想我的情緒沒有太大的改變，反而是我的體重改變了，因為JuliaChild的下廚理論是如果有疑問時，加多些牛油在餸菜內便可以了，這條橋的確中用，所以拍完這部戲之後我肥了15磅，我很幸運可演這麼多不同類型的角色，像穿起修女袍時我也不太理會我的身材，我每天放工後都會立刻拋棄我的角色，所以情緒不大會波動。事實上年輕時也沒有這麼多人找我拍戲，反而在這數年間卻出現題材突出的片種，吸引我演出。
記：當年你跟安妮夏菲維（AnneHathaway）和艾美阿當絲（AmyAdams）等年輕女演員合作，很多都給你的名氣嚇怕了，你覺得如何呢？
梅：那是你們的責任了，作為傳媒工作者應把我寫得友善一點嘛！的確有些年輕演員見到我時會緊張，但我通常會忘記對白，之後他們便會當我是其他演員一般看待了。
不完美觀眾更認同
記：那麼你有沒有一些寶貴的意見提供給年輕的演員呢？
梅：首先要看看電影的題材，因為要記得自己所演的電影就像簽名一樣，在觀眾心目中會留下印象，跟着便是要身體健康，不要過份節食，人不是完美，有時不完美更令觀眾有同感，最後要上戲劇課程班，我以前也不喜歡上課，但始終有受過訓練，能令到自己更容易掌握到演技。
自己看電影也不安
記：我知道你也愛看舞台劇，到百老匯看舞台劇時，你是靜悄悄溜進去，還是會預先通知劇院呢？
梅：我試過戴上不同的假髮溜進去，但都被人認出，現在我也不可能扮修女入場了，我通常愛看還未公演的舞台劇，可看見演員們的緊張表情，也有時會看到一些出錯的地方，之後再回看時就可看到導演和演員如何改進了，我也喜歡到後台恭賀台前幕後，替他們打氣。
記：《聖訴》是由舞台劇改編，這舞台劇演得好嗎？
梅：我在4年前看過這舞台劇，CherryJones的演技深深吸引了我，我覺得這舞台劇可拍3或4部電影，因為這角色可發展到不同的階段。昨晚我才第一次看這部電影，也令我有不安的感覺。
採訪手記：幽默時髦健談
訪問當天梅麗史翠普穿了一件深紫色的絲質上裝及BananaRepublic的黑色西裝褲，佩戴Stephane的黑珍珠，還塗上了深綠色的甲油，十分時髦有型。
梅姨每次接受訪問時，都表現得友善和健談，又具有幽默感，能與梅麗進行訪問，絕對是記者一大樂事。
劇情介紹：為權鬥控神父褻童
下周四（5日）本地上映的《聖訴》，改編自東尼獎得獎同名舞台劇，由梅麗史翠普飾演的鐵腕校長艾修女，一直以嚴苛的校規領導其教會學校，但由菲臘西摩荷夫曼飾演的費神父，卻認為學校應該順應社會潮流推行改革。在雙方爭持不下時，艾美阿當絲飾演的純樸善良的珍修女，卻發覺費神父對學校新收取的首個黑人學生特別關心，艾修女在毫無憑證下，以「神父褻童」罪向費神父作出嚴厲指控，以道德控訴掩藏爭權奪位的真正欲望。一場撕裂人性的權力風暴，在神聖十字架見證下猛烈展開。
