ChineseorJapanesefoodisfinebyme、ChineseorJapanesefoodarefinebyme、ChineseandJapanesefoodisfinebyme、ChineseandJapanesefoodarefinebyme（中菜日菜對我來說都很好）這四句，哪個說法正確？
ChineseorJapanesefoodarefinebyme等於ChinesefoodorJapanesefoodarefinebyme。Food這裏作不可數動詞（uncountablenoun），而連接詞or是「或」，這裏指二者之一，所以動詞不應用複數形式的are。
ChineseandJapanesefoodisfinebyme等於ChinesefoodandJapanesefoodisfinebyme，連接詞and是「和」，這裏指「中菜和日菜」兩類食物，所以動詞不應用單數形式的is。
餘下的兩句ChineseorJapanesefoodisfinebyme和ChineseandJapanesefoodarefinebyme文法上都正確，但語氣並不自然，最好稍為改寫一下：EitherChineseorJapanesefoodisfinebyme、ChineseandJapanesefoodarebothfinebyme。
留意中菜、日菜不宜合稱為ChineseandJapanesefoods。Food有時可作可數名詞（countablenoun），但那是指一大類食物中的各種食物，例如嬰兒食品有很多種，甜食也有很多種，英文就叫babyfoods、sweetfoods等。Chinesefoods是指中國的各種食品。假如只說其中一種，則可冠以a或an，例如：（1）RiceisastaplefoodofsouthernChinese（飯是南中國人的一種主要糧食）。（2）WhatareyourfavouriteChinesefoods?（你最愛吃中國的什麼食物？）