【綜合美國外電】拜恩帶傷顯威風！周一湖人後衞拜恩在第1節防守騎士前鋒「大帝」勒邦占士時弄傷手指，只攻入20分，但他改以傳球助隊友發揮，全場交出12次助攻，令湖人主場以105:88大勝騎士，以32勝8負穩居西岸「1哥」位置。
拜恩紮住嘜掂占士
拜恩與占士因征戰京奧成為好友，賽前拜恩接受《洛杉磯時報》訪問時表示以半季表現來看，占士是MVP的人選；在京奧專責防守對手「最佳球員」的拜恩，周一亦要求負責看守占士，但在開賽後僅兩分鐘，拜恩弄至右手手指脫骱，要立刻包紮，拜恩賽後表示：「手指傷勢令我感到痛楚，但我嘗試調整打法，很高興球隊能夠勝出。」
拜恩受傷影響命中率，上半場只攻入5分，但他成功令占士全場25投9中，僅攻入23分及6次失誤，令騎士失去穩定的得分點，埋下大敗的伏線。占士賽後對於被拜恩「凍結」時表示：「與最強的球員對戰的感覺很好，我非常享受與他對壘。」騎士落敗後戰績為31勝8負，東岸「1哥」位置拱手讓予魔術。
加素拜林表現出色
湖人一眾球員看到拜恩受傷仍堅持上陣，士氣大振，整體命中率達52.4%，其中前場的加素及拜林合共攻入36分及搶得18個籃板球；騎士在第4節中段一度追至落後84:91，但隨着阿里沙射入兩個3分球，打出一段14:4的攻勢，令騎士的反撲失敗。
5連勝
塞爾特人主場以一百○四比八十七大勝太陽，取得五連勝。圖為塞爾特人後衞朗度（右）高速推進，突破太陽後衞尼殊（左）。美聯社
