別了，喬治布殊（GeorgeW.Bush）。當全球陷於次按引發的金融海嘯、當反恐戰仍找不到出路時，美國第43任總統喬治布殊輕鬆卸任，揮揮手返回德州老家。往後的日子，他會在達拉斯（Dallas）的辦公室，寫書為政績辯護。但反戰人士周一不留情面地擲鞋送別他。
在白宮最後一夜，喬治布殊忙着搖電話給多國領袖說再見，從關係密切的英國首相白高敦（GordonBrown），到處於「新冷戰」的俄羅斯總統梅德韋杰夫（DmitryMedvedev）和總理普京（VladimirPutin），都收到電話。告別電話，內容是要感謝英、俄、法、德、日、韓等國家領袖八年來釋出的善意。他又為兩名殺死墨西哥毒販的邊防人員減刑，但他任內只特赦了189人，替11人減刑，不及克林頓任內的一半。
喬治布殊在白宮內忙公務，反戰組織則在白宮外忙擲鞋。華盛頓和平中心等號召了500人，為喬治布殊送上「離別厚禮」──效法伊拉克記者在巴格達向他擲鞋，在白宮門前投擲40多對鞋。發起人沙菲說：「喬治布殊令我們喪失憲法精神，現在卻不負責任地離去。」
返老家寫書為政策辯護
喬治布殊不像很多前任那般卸任時都會帶走白宮用過的所有家具，只帶走祖母留下來的古董衣櫃，其他私人物品則於去年他已變成跛腳鴨時搬走。故他和妻子勞拉周二離開住了八年的白宮時，只拿走幾箱私人物品。反而老布殊夫婦和兒媳享用在白宮的最後晚餐走得沉重，老布殊說很懷念來白宮和離去的時刻，夫人芭芭拉對「第二度與白宮職員落淚話別」份外難過。
離別一刻終於來了，出席完奧巴馬就職禮，喬治布殊下午1時25分在安德魯斯空軍基地發表告別演說後，就會和妻子飛返德州，米德蘭城（Midland）和韋科城（Waco）都有歡迎活動等着他，美國總務管理局已在達拉斯租下2,400平方米的辦公室給他處理卸任後的公務。寫回憶錄、巡迴發表演說、為任內政策辯護，是喬治布殊今後的主要工作。
切尼卸任後與妻子退隱
至於67歲的切尼（DickCheney），卸任副總統後會完全退隱，與妻子回到懷俄明州，「我有許多條河可以釣魚，不用為我難過」。但他日前搬行李時扭傷背肌，要坐輪椅出席奧巴馬的就職典禮，相信暫時不能釣魚。喬治布殊口中的國務卿「妹妹」賴斯，在國務院留下歡迎字條給繼任人希拉莉後，準備回到史丹福執教政治學。54歲的她至今待字閨中，早前被傳媒追問婚事時，她說不是不想嫁，只是「找不到合適的對象」。
美國有線新聞網絡/法新社/美聯社/英國《衞報》
