阿仙奴和尹佩斯球迷看到此標題，請息怒，有事慢慢講。尹佩斯的確是一個貨真價實的「撻Q達人」，對「撻Q」十分喜愛，兵工廠全隊也不是他的對手。
這裏所說的「撻Q」，乃日語的「卓球」，讀音是「Takkyu」，讀音像香港人說踢不中皮球的俗語「撻Q」。「卓球」是日本一種受歡迎的運動項目，但它不是傅家俊所好的桌球，而是李靜和高禮澤擅長的乒乓球。
特別喜歡這個日語漢字，發音像「撻Q」，字面的又與「桌球」相近。乒乓球特別受足球員青睞，主要是受傷機會相對低。除了尹佩斯外，C朗也是乒乓球高手，下次兩人大可由足球場鬥到乒乓球桌上。文：亦峰