今年雖然不是狗年,但由奧雲韋遜(OwenWilson)及珍妮花雅麗絲頓(JenniferAniston)環繞養狗的喜劇新片《馬利與我》(MarleyandMe)票房在美國贏到開巷,今次珍妮花更憑這齣電影,打低前夫畢彼特(BradPitt)同期的《奇幻逆緣》(TheCuriousCaseOfBenjaminButton),可謂爭番一口氣。
撰文:戶川淳
改編自暢銷著作的《馬利與我》(MarleyandMe),由《穿PRADA的惡魔》(DavidFrankel)導演大衛法蘭高執導,下周四在本地上映,故事講述John(奧雲韋遜飾演)及Jenny(珍妮花雅麗絲頓飾演)新婚後搬到邁阿密展開新生活,由於對生兒育女仍然十五十六,因此決定先飼養一隻狗來測試一下自己的責任感及愛心。豈料這隻收養時只得12磅重的拉布拉多BB狗馬利,轉眼間變成了一百磅的「奀皮破壞王」。
親歷糞中尋寶
馬利咬牆壁、咬梳化、反轉垃圾桶、偷食火雞、霸佔枕頭、飲廁所水、攻擊郵差,甚至被狗隻訓練老師趕出校,就連John新買給Jenny的定情名貴頸鏈也當零食。儘管馬利極之頑皮,但牠卻陪伴這對小夫妻經歷生活中的喜與悲,令二人重新認識自己,燃點更精采的生命。
導演大衛認為影片並非單單關於飼養寵物,他說︰「人有時應該用狗狗的觀點去看世界,牠們不會關心過去或將來,只懂及時行樂,人類卻經常忘記了這一點,最後馬利教曉John夫婦活在當下的意義。」大衛對片中主角感同身受,因為同樣住在邁阿密的他家中有四頭狗狗,他打趣說︰「馬利吃掉頸鏈,然後John在牠的糞便中尋找珠寶,那場戲也是我的生活寫照。」
嚴選小狗連戲
由於電影故事橫跨13年,加上並非依時序拍攝,劇組要找來22頭年齡介乎6個月大至14歲的狗在片場隨時候命扮演馬利。為要連貫戲份,劇組每天挑選這些狗演員時都要非常謹慎,因牠們長大得很快,例如某隻小狗今天拍完一場戲,到下星期補戲時牠已經大了兩個碼,便要找另一隻來頂替。影片的狗隻訓練員更要鼓勵平日乖乖的狗演員失控搗蛋,來演繹頑皮的馬利。
話你知:原作者客串登場
《馬利與我》全球銷量高達300萬本,連續蟬聯《紐約時報》暢銷書榜達14周之久,書中的情節均是作者JohnGrogan的親身經歷,現實中的John與妻子Jenny更有份在片中客串,在狗隻訓練學校的一幕亮相,John說︰「看見奧雲及珍妮花飾演我和妻子,實在很有趣,感覺戲如人生。」現時John一家已搬到賓夕凡尼亞州郊區大屋居住,成為大型出版社總編輯,Jenny就在家中相夫教子。