Peoplechattingatapartywillusuallybetalkinginaninformalregister（派對上，一般人會以不拘謹的語言閑談）這一句，動詞為什麼用進行式？
回答這問題之前，似應談談register一字。除了解作「註冊」，register也可以指在個別場合用的詞語、句法等，例如：Jobapplicationlettersshouldbewritteninaformalregister（求職信措詞宜謹嚴）。
現在談未來進行式（futurecontinuoustense）。這時式和簡單未來式（simplefuturetense）的主要分別，在於簡單未來式常用來表示意願或要求，未來進行式則沒有這些含義，只是說未來會發生的事。請比較以下兩句：（1）Willyougivemeahand?（你會幫助我嗎？）（2）Willyoubegivingmeahand?（你到時會不會幫助我？）第一句是個要求，所以句末可以加請求用語please；第二句不是個要求，只是問到時會怎樣，所以句末不可加please一字。
又請比較以下兩句：（1）Iwillgiveyouahand（我會幫助你）。（2）Iwillbegivingyouahand（我到時會幫助你）。第一句表示說話時下了「幫助你」的決定，第二句則沒有表示個人意願，只是說「到時會幫助你」。
派對上用什麼語言閑談，是完全不自覺的事，和交談者意願無關，所以讀者示下那一句用了willbechatting這說法。請看以下一句：Hewilltalkinaformalregisteroninformaloccasions（他在不拘謹的場合偏要用拘謹的語言）。