前納斯達克證交所主席馬多夫（圖）被指違反保釋協議案，法官前天裁定繼續將他軟禁在曼哈頓寓所，毋須即時收監候審，檢察官表明會提出上訴。檢察官指70歲的馬多夫違反規定，將總值780萬港元的珠寶轉移給親友，要求將他收監。 路透社