由細聽到大嘅廟街王子尹光,原來未喺廟街唱過歌;MCJinRap爆香港情懷,大唱《上堂時間》:「去親廟街,啲同學就講歐陽靖WelcometoHongKong!」又原來,佢都未去過廟街。呢晚,佢哋兩個喺廟街對碰,吹得就吹口沫橫飛,街坊爭影相,中西白欖王加Rapper,好Friend。
記者:蒙為亮
攝影:梁細權
小檔案
尹光,千叮萬囑叫我寫佢50N歲,花朵「廟街王子」。七十年代出道,歌曲以詼諧惹笑為主,除改編歌曲還自己作曲填詞,作品如《七個小矮人》、《荷里活大酒店》、《日日輸光》、《數毛毛》、《數波波》屬經典中嘅經典,D歌《少理阿爸》仲拍埋MV,預計三月中會再踏紅館開個唱。
小檔案
歐陽靖,27歲,正宗ABC,19歲參加紐約BET有線電視節目舉辦嘅「FreestyleFriday」比賽,結尾唱一句:「你返屋企啦!」即成台主,之後蟬聯七次。佢憑《LearnChinese》成為第一位登上美國唱片榜嘅亞裔美國人,今年轉戰香港推出《abc》,二月推出第二隻廣東碟。
即場爆肚Battle
訪問開始之先,兩人先來兩三句客套,熱身過後即來一場Battle,恍如武俠小說中打擂台比武,數白欖加Rap,場面之轟烈前所未見。佢哋即場爆肚㗎,白欖王同Rapper幾乎字字押韻,聽到我同攝影師哥哥好興奮。
歐陽:今日有機會同你做訪問影相,我真係覺得好榮幸。由細到大,《七個小矮人》、《荷里活大酒店》、《肥婆隻雞甩晒毛》,首首歌我都聽到入晒腦。
尹:多謝,不過咁,你好似喺美國出世喎,咁都聽得到?
歐陽:你好多歌都喺港產片入面聽到,跟住再Findout究竟邊位前輩唱呢啲歌,原來就係你,哈哈。我爸爸都好鍾意你,佢話你好搞笑,啲歌詞又夠絕。
尹:講到歌詞,我唔及你哋班後生仔,我有睇頒獎禮呀,睇過你Rap,真係Rap得唔錯,幾時教吓我?
歐陽:哈哈,點敢啊?光哥你係前輩,我喺你面前細路仔啫,想你指教一下,畀啲意見就真……我問你做竹升,有乜嘢咁失禮,就算我係,你都咪當我食塞米……(隨即喺Beatbox都無嘅情況下Rap招牌作《abc》)
尹:真係長江後浪推前浪,你Rap啲嘢,比我當年數白欖,甚至《少理阿爸》都難好多……冚家High,High,High,無銀用又要躝街,爸爸Yo,Yo,Yo,少理阿爸正仆街!你老竇我十零歲就係Disco做DJ,我熱愛睇肉,點樣𠝹女我最熟……(邊打拍子邊笑,口噏噏開始嚟料,在場圍觀街坊不論老中青,人人睇到熱血沸騰拍手叫好,好一首幻D歌)
歐陽:哈,唔係喎……我覺得你啲講詞難好多喎。(忍住笑)
尹:點會呢?我嗰啲係正宗數白欖,當年仲要用木魚數,所以只能夠做到一拍一個字,頂籠係速度快啲,要唱得快啲。你啲Rap好唔同,一拍內隨時要Rap幾個字,所以講難,一定係你啲Rap難過我。
歐陽:啱,不過光哥你啲歌多元化啲喎,《少理阿爸》係D歌,《荷里活》、《一個癡膠線的少年》改編外國經典金曲,淨係聽歌詞已經好搞笑,好想問,究竟你點樣作詞?
尹:每次作詞,我都會諗定主題,好似《荷里活》同《十四座》就純搞笑居多,《少理阿爸》同《阿媽大減價》就想帶出訊息,用詼諧手法話畀年輕人知,屋企人好重要。
歐陽:歌詞有粗口喎。
尹:無,我從來唔寫粗口歌,就算係「仆街」呢個詞,喺六、七十年代嘅香港都係慣常用語。我作詞扭字、食字玩意境,語帶雙關,好似「無銀用又要躝街」呢句,𠵱家啲後生又真係無銀用嘛。(一眾圍觀MK男女大笑)
為港人打氣
唔難發現,每當經濟低迷,香港人失意嗰陣,啲搞笑歌就會一窩蜂標出嚟。無計,畢竟香港人利字當頭,有錢搵當然識得笑,經濟差咩,都想用笑麻醉自己,對此尹光同MCJin非常贊同,為香港人帶嚟歡笑,正正係佢哋2009年新目標。
尹:笑唔笑得出就唔敢包,不過做人釋懷啲,自然對世界睇得開,我今年三月會再開個唱,希望可以幫香港人打打氣,不過新歌就應該唔會作啦。
歐陽:點解?
尹:哈哈,𠵱家啲音樂咁新潮,我想作都作唔到。
歐陽:唔好咁講,所謂音樂嘅新鮮感,未必一定要成隻歌由頭到尾都係新曲新詞,有時玩吓Featuring都幾好,好似我Rap頭段,之後Mix埋《荷里活大酒店》幾句,跟住光哥你又可以讀白,我諗都幾得意。
尹:哈哈,咁都得?係唔係先?如果係我就再玩激啲,唔唱《荷里活大酒店》,我唱小調,咁你有無得玩先?
歐陽:同光哥一齊玩,點──調──都得啦。
尹:我想做啲正能量嘅嘢,笑吓唱吓又一日,人都精神啲。
歐陽:我呀,今年都27歲,覺得大個仔咗好多,唔再細路仔,諗住結婚生仔,所以最近寫緊隻歌叫《天生一對》,睇吓過年後出唔出得切。
尹:咁開心,真係恭喜晒喎,哈哈,可唔可以同埋我一齊玩先?
歐陽:你開到聲一定得,GivemeFive!(光哥嚟唔切反應,慢成拍兼好錯愕咁舉高隻手,講到美國文化,都係MCJin勝一籌)
竹升仔遊廟街
成個訪問都喺廟街搞掂,廟街文化好草根,有地道粵語流行曲CD舖、煲仔飯、懷舊夜總會、睇相佬、一樓一、麻雀館、鹹碟鹹書檔瓣瓣齊,用亂中有序形容廟街好貼切。尹光既有「廟街王子」稱號,一盡地主之誼帶竹升仔歐陽靖行廟街,啱晒數啦。
歐陽:廟街真係好多嘢睇,乜都有得賣,有啲似美國唐人街。光哥,好多途人會同你打招呼,你好熟廟街?
尹:其實都唔係好熟,我無喺廟街露天表演過,可能呢度啲老闆畀面啩,成日播我啲歌。
歐陽:哈哈,我都想有一日,可以有咁多人聽我嘅音樂,我覺得香港人,其實好有人情味。
尹:係呀,我做咗幾十年人,真係覺得香港最好,Jin,有無諗過留喺香港發展?
歐陽:呢個問題,上年都有好多人問過我,有啲人以為我出完隻《abc》就會返美國,其實我下年都會繼續留港發展,今次返香港,我買單程機票咋,喺唔喺香港落地生根就未知,不過喺香港工作我好Enjoy。
尹:「落地生根」呢個四字詞都識講,你都幾叻仔。
歐陽:雖然我係竹升仔,喺美國出世,讀英文,中文識聽唔識睇,不過屋企都係用Cantonese溝通,所以寫歌詞方面,應該無乜問題。
尹:哈哈,你又知唔知乜嘢叫「老樹盤根」?
歐陽:……唔係好知。(眾人大笑,我邊笑邊指住天后廟門前棵老榕樹,笑言:「呢啲咪老樹盤根囉。」MCJin好迷惘,睇住人笑又唔知發生乜事)
1.尹光帶MCJin感受廟街情懷,除參觀成人玩具店外,更帶佢食碗喳咋,逛唱片店嗰陣啱啱播緊《數波波》,有無咁橋呀?
2.唔係吹水,大把MK仔女拉住尹光影相。
3.尹光不愧為笑蛋,見到成人玩具地攤,即刻同MCJin大講不文笑話,可惜對白唔出得街。
4.《少理阿爸》MV,尹光一人分飾老竇、老母同囝囝三角,服未?( http://www.youtube.com/watch?v=Qo9LQzR1Lds)
5.《一個癡膠線的少年》,又係爆笑之作。( http://www.youtube.com/watch?v=DiMc_TSBea0)
6.早前喺《鐵甲無敵獎門人》,鍾舒漫同尹光搶啜乒乓波,不慎互咀九次。
7.第一隻唱碟《abc》,係今年話題作。
8.今年一月一日,MCJin憑《abc》踏上叱咤頒獎台,一Rap,在場氣氛即時High爆。
成個訪問好正,甚麼「錶你有無」、「食乜Lunch」皆隨口而出,尤其尾聲去到榕樹頭天后廟,光哥大大力拍MCJin膊頭話:「後生仔畀啲心機,到時個世界就係你哋㗎嘞。」MCJin微笑點頭。此情此景,令我聯想起星爺《喜劇之王》裏面嘅甜筒輝,喺天后廟前面收到廿蚊陀地,鴻爺讚佢一句:「嘩,呢個簡直係揚名立萬嘅第一步。」但願《少理阿爸》式草根幽默長存不死,起碼香港人無銀用之時,都仲識會心微笑,阿門。